ทรัมป์ถวายความอาลัยต่อการเสด็จสวรรคต สมเด็จพระพันปีหลวง

ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ของสหรัฐฯ กล่าวแสดงความเสียใจต่อประชาชนชาวไทยทั้งประเทศ เมื่อช่วงเช้าที่ผ่านมา (26 ต.ค.) ต่อการเสด็จสวรรคตของสมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ พระบรมราชชนนีพันปีหลวง ก่อนที่จะมีการลงนามข้อตกลงหยุดยิงขยายระยะเวลาระหว่างไทยและกัมพูชา

ทรัมป์กล่าวว่า “ขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อท่านนายกรัฐมนตรีอนุทิน รวมถึงพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว และประชาชนชาวไทยทุกคน ต่อการเสด็จสวรรคตของสมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ พระบรมราชชนนีพันปีหลวง พระองค์ทรงเป็นสตรีที่งดงามและทรงคุณูปการ ผู้ทรงได้รับความเคารพอย่างสูง ไม่เพียงแต่ในประเทศไทย หากทั่วโลกต่างชื่นชมพระราชจริยาวัตรและพระราชกรณียกิจอย่างแท้จริง

ผมทราบดีว่าชาวไทยจะระลึกถึงพระองค์ตลอดไปในฐานะตัวแทนแห่งความสง่างาม ความเมตตา และความละเมียดละไมทางจิตใจ แม้เหตุการณ์นี้เพิ่งเกิดขึ้นไม่นาน แต่พระองค์ทรงเป็นผู้หญิงที่เป็นที่รักและเคารพอย่างยิ่ง วันนี้ เราขอร่วมรำลึกถึงพระองค์ ด้วยการน้อมนำพรแห่งสันติสุขมาสู่แผ่นดินที่พระองค์ทรงรักเหนือสิ่งอื่นใด”

ขณะที่นายอนุทิน ชาญวีรกูล นายกรัฐมนตรีของไทย กล่าวขอบคุณต่อทรัมป์ โดยเผยว่า ขอแสดงความขอบคุณอย่างจริงใจต่อประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ สำหรับความทุ่มเทเพื่อสันติภาพระหว่างสองประเทศ ขอขอบคุณอย่างสูงสำหรับถ้อยคำแสดงความเสียใจที่ท่านประธานาธิบดีได้มอบให้กับประเทศไทย ต่อการเสด็จสวรรคตของสมเด็จพระราชินีนาถอันเป็นที่รักของเรา ซึ่งมีความหมายอย่างยิ่งต่อประชาชนชาวไทย