'หนังสือเพลงรักโบราณ' มรดกวัฒนธรรมของชาวจ้วงในยูนนาน
Xinhua
14 กันยายน 2566 ( 20:16 )
93
คุนหมิง, 14 ก.ย. (ซินหัว) -- ชวนทำความรู้จัก "หนังสือเพลงโพหยา" ที่รวบรวมเพลงรักของกลุ่มชาติพันธุ์จ้วง ซึ่งถูกค้นพบที่บ้านของ "หนงเฟิ่งเม่ย" ชาวหมู่บ้านโพหยา อำเภอฟู่หนิง แคว้นปกครองตนเองเหวินซาน กลุ่มชาติพันธุ์จ้วงและเหมียว มณฑลอวิ๋นหนาน (ยูนนาน) ทางตะวันตกเฉียงใต้ของจีน เมื่อปี 2006รายงานระบุว่าหนังสือเพลงโบราณนี้ประกอบด้วยอักษรภาพที่เขียนบนผ้าทอมือ จำนวน 81 ตัว ซึ่งแต่ละตัวสื่อถึงเพลงรักหรือประเภทของเพลงรัก โดยหนังสือเพลงเล่มนี้บันทึกเรื่องราวความรักของคู่รักตั้งแต่พบหน้าครั้งแรกจนแก่เฒ่า รวมถึงมีเนื้อหาโดดเด่นเกี่ยวกับวัฒนธรรมจ้วงที่สะท้อนวิถีชีวิตและประเพณีอนึ่ง หนังสือเพลงโพหยาได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ระดับชาติของจีนในปี 2011 ขณะหมู่บ้านโพหยาได้พัฒนาการท่องเที่ยวชนบทด้วยวัฒนธรรมและประเพณีอันเป็นเอกลักษณ์ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของความพยายามฟื้นฟูชนบทตลอดหลายปีที่ผ่านมา