ภาพพิมพ์ถู 'ปลา' ศิลปะจีนโบราณจากยุคราชวงศ์ซ่ง

สือเจียจวง, 29 ส.ค. (ซินหัว) -- "ภาพพิมพ์ถูรูปปลา" เป็นเทคนิคผลิตภาพพิมพ์และศิลปะโบราณรูปแบบหนึ่ง ซึ่งมีต้นกำเนิดในสมัยราชวงศ์ซ่ง (ปี 960-1279) โดยเทคนิคเก่าแก่นี้สามารถรังสรรค์ภาพปลาสารพัดชนิดลงบนผืนกระดาษให้ดูสมจริงราวกับมีชีวิตจ้าวเจี้ยนหมิง ชายวัย 43 ปี จากเมืองจางเจียโข่ว มณฑลเหอเป่ยทางตอนเหนือของจีน เริ่มสนใจการทำภาพพิมพ์ถูรูปปลาเมื่อหลายปีก่อน นำสู่การฝึกฝนฝีมือตลอดหลายปีที่ผ่านมาจนเกิดการผสมผสานองค์ประกอบสมัยใหม่เข้ากับศิลปะภาพพิมพ์ถูปลาแบบดั้งเดิมจ้าวเล่าว่าเขาจะเริ่มลงสีจากด้านหลังโดยใช้ระดับความหนักที่แตกต่างกันตั้งแต่เข้ม กลาง และอ่อน โดยให้ความสำคัญกับความต่างระดับสีและความเข้มของสีบริเวณหางและท้องปลาการพิมพ์ภาพนั้นจะต้องค่อยๆ กดจากหางถึงหัวปลาเพื่อรับรองความราบเรียบของรอยต่อ รวมถึงต้องคำนึงถึงความชื้นของอากาศและกระดาษที่ใช้ทำภาพพิมพ์อีกด้วย