“เมล่อน” เป็นเหตุ ผู้นำออสเตรเลียถูกวิจารณ์เล่นมุขลามกถึง “ทาคาอิจิ”

นายกรัฐมนตรี แอนโทนี อัลบาเนซี ของออสเตรเลีย กำลังถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนัก กรณีที่เขาแสดงความคิดเห็น “แบบติดตลก” เกี่ยวกับของขวัญที่นายกรัฐมนตรีซานาเอะ ทาคาอิจิ ของญี่ปุ่น มอบให้เป็น “ลูกเมล่อน” 2 ลูก ระหว่างที่ทาคาอิจิเดินทางเยือนออสเตรเลียในเดือนพฤษภาคมที่ผ่านมา แต่ดูเหมือนว่าท่าทางและคำพูดของนายกรัฐมนตรีออสเตรเลียที่พูดเกี่ยวกับลูกเมล่อนนั้นถูกจะเข้าข่ายการพูดใน “เชิงลามก” มากกว่าจะเป็นการพูดถึงผลไม้ที่เขาได้รับมาเป็นของขวัญ

เรื่องเมล่อนที่ทาคาอิจิมอบให้ผู้นำออสเตรเลีย เป็นประเด็นขึ้นมาหลังจากที่ นายกรัฐมนตรีออสเตรเลียนำไปพูดกลางรายการพอตแคสต์ Bush Deep podcast ที่ออกอากาศเมื่อเดือนกรกฎาคมที่ผ่านมา โดยเมื่อเอ่ยถึงเมล่อน 2 ลูกนั้น อัลบาเนซีได้ชี้ไปที่บริเวณ “หน้าอก” ขณะพูดและเรียกเมล่อนว่าเป็นของขวัญที่ค่อนข้างแปลก แต่เขาก็มองว่ามันเป็นของขวัญที่ดีมากทีเดียว

ในเวลาต่อมา ชิงโกะ ยามากามิ อดีตเอกอัครราชทูตญี่ปุ่นประจำออสเตรเลีย ออกมาวิจารณ์อัลบาเนซีว่าการกระทำของเขาเป็น “มุกตลกเหยียดเพศ” และทรยศต่อความสัมพันธ์อันใกล้ชิดระหว่างญี่ปุ่นและออสเตรเลีย เช่นเดียวกับผู้นำฝ่ายค้านออสเตรเลียออกมาเรียกร้องให้นายกรัฐมนตรีอัลบาเนซี ออกแถลงการณ์ขอโทษนายกรัฐมนตรีญี่ปุ่น แต่ล่าสุด อัลบาเนซีออกมาปฏิเสธที่จะขอโทษโดยระบุว่าผู้ดำเนินรายการพอตแคสต์เป็นฝ่ายที่เล่นมุขตลกเกี่ยวกับลูกเมล่อนไม่ใช่ตัวเขา

BBC รายงานว่าเมล่อนที่ทาคาอิจิมอบให้นายกรัฐมนตรีออสเตรเลียเป็นเมล่อน สายพันธุ์ “คราวน์เมล่อน” ผลไม้ระดับพรีเมียมจากจังหวัดชิซุโอกะที่ได้รับการยกย่องว่าเป็น “ราชาแห่งเมล่อน” และเป็นหนึ่งในผลไม้ที่มีราคาสูงที่สุดในโลก เพียงลูกเดียวอาจมีราคาสูงถึง 3 หมื่นเยน หรือคิดเป็น 6,000 บาท

อดีตเอกอัครราชทูตญี่ปุ่นประจำออสเตรเลีย ยังวิจารณ์อัลบาเนซีด้วยว่า ผู้นำออสเตรเลียสามารถเพลิดเพลินกับเมล่อนรสชาติฉ่ำหวานของญี่ปุ่นได้โดยที่ไม่ต้องนึกถึงสรีระร่างกายของผู้หญิงและหันมาสนใจประเด็นสำคัญที่สองประเทศควรร่วมมือกัน