รถไฟรางเมตรหนุนการค้า 'จีน-เวียดนาม' เติบโต แม้เผชิญโควิด-19

คุนหมิง, 23 ธ.ค. (ซินหัว) -- ปริมาณรถไฟสินค้าที่วิ่งบนรางกว้าง 1 เมตร ระหว่างมณฑลอวิ๋นหนาน (ยูนนาน) ทางตะวันตกเฉียงใต้ของจีน และเวียดนามในปีนี้รวมอยู่ที่ 1,558 เที่ยว และขนส่งสินค้ารวม 553,000 ตัน แม้เคยถูกระงับชั่วคราวในช่วงต้นปี เนื่องจากการแพร่ระบาดของโรคติดเชื้อไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ใหม่ (โควิด-19)

รถไฟดังกล่าวขนส่งสินค้าจากเวียดนามมายังจีน 306,000 ตัน ขณะที่จีนส่งออกสินค้าไปยังเวียดนาม 247,000 ตัน ซึ่งผลักดันปริมาณการค้าโดยรวมของเส้นทางขนส่งสินค้าสายนี้ฟื้นคืนสู่ร้อยละ 90 ของช่วงเวลาเดียวกันในปีก่อนการรถไฟแห่งประเทศจีน สาขาคุนหมิง ระบุว่าบริการรถไฟสินค้าสายนี้เคยหยุดชะงักจากการแพร่ระบาดของโรคโควิด-19 ก่อนจะกลับมาเปิดให้บริการอีกครั้งในช่วงปลายเดือนกุมภาพันธ์การรถไฟฯ และศุลกากรได้ปรับลดความถี่ของการเดินรถเพื่อความปลอดภัย แต่เพิ่มประสิทธิภาพการขนส่งและพิธีการศุลกากรแบบไม่ใช้กระดาษ เพื่ออำนวยความสะดวกแก่การค้าทวิภาคีทั้งนี้ เส้นทางรถไฟสายดังกล่าวเปิดให้บริการครั้งแรกอย่างเป็นทางการในปี 1910 โดยให้บริการรับส่งผู้โดยสารเป็นหลักและขนส่งสินค้าเป็นครั้งคราวตลอดระยะเวลากว่า 100 ปีที่ผ่านมาบริการขนส่งสินค้าบนทางรถไฟกว้าง 1 เมตร ที่เชื่อมระหว่างเมืองไคหย่วนของอวิ๋นหนานและเมืองไฮฟองของเวียดนาม เริ่มเปิดให้บริการในเดือนธันวาคม 2017 เพื่อขนส่งปุ๋ย ปลาป่น ฟอสฟอรัสเหลือง และผลิตภัณฑ์จากแร่เหล็ก