หมู่บ้านสเปนอนุรักษ์ประเพณี 'ต้อนวัว' เก่าแก่

มาดริด, 15 มิ.ย. (ซินหัว) -- "มาลากียา" เมืองขนาดเล็กทางตะวันตกเฉียงเหนือของกรุงมาดริด เมืองหลวงของสเปน มีประชากรอาศัยอยู่ไม่ถึง 200 คน ทว่าทุกปีเมืองแห่งนี้จะจัดงาน "บัวยาดา" (Bueyada) ซึ่งดึงดูดประชาชนและเพื่อนบ้านมาร่วมฉลองประเพณีเก่าแก่ โดยกลุ่มคนขี่ม้าราว 50 คน จะต้อนฝูงวัวตัวผู้ที่ตอนแล้วจากพื้นที่ข้างเคียงเข้าสู่หมู่บ้าน

งานฉลองนี้จำลองภาพอดีตเมื่อครั้งคนขี่ม้าเคยต้อนฝูงวัวกระทิงต่อสู้ โดยการตอนจะทำให้วัวตัวผู้มีนิสัยเชื่องและปลอดภัยพอให้เด็กเข้าร่วมงานกับคนขี่ม้าอัลวาโร รูบิโอ ผู้จัดงานเฉลิมฉลอง กล่าวว่างานดังกล่าวมุ่งฟื้นฟูประเพณีในอดีตของปู่ย่าตายายพวกเขาชาวเมืองคนหนึ่งบอกว่าผู้ร่วมงานได้ต้อนฝูงวัวมาจากฟาร์มกัมโปส เตาริโนส เพื่อร่วมฉลองกับเด็กๆ และสนุกสนานกันอย่างปลอดภัย