กระทรวงกลาโหมย้ำจุดยืนฝ่ายไทยปกป้องอธิปไตยภายใต้หลักมนุษยธรรม

สำนักโฆษกกระทรวงกลาโหม เผยแพร่ข้อความผ่านเฟซบุ๊ก โดยระบุถึงจุดยืนของฝ่ายไทย ในการปกป้องอธิปไตยภายใต้หลักมนุษยธรรม

Thailand's stance on defending sovereignty guided by humanitarian principles.

1) ไทยไม่ใช่ผู้เริ่มต้นเหตุความขัดแย้ง

Thailand is not the aggressor.

2) ยึดหลักกติกาสากลในการปฏิบัติ

Adherence to International Rules of Engagement.

3) หลีกเลี่ยงการโจมตีที่กระทบพลเรือน

Avoiding Civilian Impact.

4) ปฏิบัติการเฉพาะจุดที่เป็นภัยคุกคาม

Limited and Targeted Operations.

5) การอพยพประชาชน เป็นการตัดสินใจของฝ่ายกัมพูชา ไม่ใช่ผลจากการปฏิบัติของฝ่ายไทย

Evacuation is Cambodia's Decision, not a direct consequence of any action taken by the Thai side.

6) ยึดมั่นในหลักมนุษยธรรมสูงสุด

Upholding the Highest Humanitarian Principles.

7) พร้อมมุ่งสู่สันติภาพที่ยั่งยืน

Ready for Sustainable Peace.