'ร้านสะดวกซื้อญี่ปุ่น' ปรับลดราคาสินค้า ท่ามกลางวิกฤตค่าครองชีพ

โตเกียว, 30 มี.ค. (ซินหัว) -- เมื่อวันพุธ (29 มี.ค.) ร้านสะดวกซื้อบางแห่งในญี่ปุ่นเปิดเผยแผนการปรับลดแนวโน้มราคาสินค้าที่พุ่งสูงขึ้น และนำเสนอสินค้าราคาถูกลงสำหรับผู้บริโภคที่ขัดสนเรื่องเงิน ท่ามกลางวิกฤตค่าครองชีพที่มีสาเหตุมาจากเงินเฟ้อในประเทศแม้ร้านค้าบางแห่งมองว่าการจัดหาสินค้าราคาย่อมเยานั้นเป็นเรื่องยาก เนื่องจากอัตราเงินเฟ้อในประเทศพุ่งแตะระดับสูงสุดในรอบหลายทศวรรษ ทว่าร้านค้าบางแห่งตัดสินใจว่าการลดราคาสินค้าลงอาจช่วยกระตุ้นการบริโภคที่เผชิญภาวะซบเซาเซเว่น อีเลฟเว่น (7-Eleven) ซึ่งเป็นหนึ่งในร้านสะดวกซื้อที่ตัดสินใจลดราคาสินค้า ประกาศว่าสินค้าตราเฉพาะที่มีราคาต่ำกว่าปกติจะมีสต็อกและวางจำหน่ายบนชั้นวางเพิ่มขึ้น โดยขนมปังและเต้าหู้เป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มสินค้าลดราคาเอ็นเอชเค (NHK) สถานีโทรทัศน์ทางการญี่ปุ่น อ้างอิงผู้อำนวยการที่รับผิดชอบด้านกลยุทธ์การจำหน่ายสินค้าของเซเว่น อีเลฟเว่นในญี่ปุ่น ระบุว่าเขาต้องการให้ลูกค้ารู้ว่าไม่ใช่ทุกอย่างที่ขายในร้านสะดวกซื้อมีราคาแพง และบริษัทจะยังคงใช้แนวทางนี้ต่อไปลอว์สัน (Lawson) ร้านสะดวกซื้อรายใหญ่อีกแห่งที่ร่วมทุนกับมูจิ (Muji) วางแผนลดราคาเครื่องเขียนและเครื่องสำอางบางรายการในร้านค้าสาขา ในลักษณะเดียวกับเซเว่น อีเลฟเว่นขณะเดียวกัน ลอว์สัน สโตร์ 100 (Lawson Store 100) ซึ่งขึ้นชื่อเรื่องรายการอาหารราคาประหยัด 100 เยน (ราว 25 บาท) กล่าวว่าจะดำเนินการตามความเหมาะสมและเพิ่มรายการสินค้าราคาต่ำด้านแฟมิลีมาร์ต (FamilyMart) ประกาศจะปรับลดราคาสินค้าพื้นฐาน ซึ่งรวมถึงกระดาษชำระ เนื่องจากผู้บริโภคและครัวเรือนทั่วประเทศถูกบีบบังคับให้ต้องใช้สอยอย่างประหยัด ท่ามกลางวิกฤตค่าครองชีพทั่วโลก