จีนเผยตัวเลือก 'ศัพท์ยอดฮิต' ประจำปี 2023

 (แฟ้มภาพซินหัว : ประชาชนอ่านหนังสือที่ห้องสมุดแห่งหนึ่งระหว่างช่วงวันหยุดปีใหม่ ในเมืองเส้าหยาง มณฑลหูหนานทางตอนกลางของจีน วันที่ 2 ม.ค. 2021)

 

ปักกิ่ง, 21 พ.ย. (ซินหัว) -- จีนเผยแพร่รายการตัวเลือกคำศัพท์ยอดฮิตประจำปี 2023 โดยมีตัวอักษรจีนและสำนวนเกี่ยวกับการฟื้นฟู ความเจริญรุ่งเรือง แผนริเริ่มหนึ่งแถบหนึ่งเส้นทาง และเอเชียนเกมส์อยู่ในรายการดังกล่าวรายการตัวเลือกคำศัพท์ยอดฮิตยังประกอบด้วยศัพท์ภาษาจีนที่สื่อถึงความวุ่นวาย วิกฤต ความขัดแย้งปาเลสไตน์-อิสราเอล และความสัมพันธ์จีน-สหรัฐฯคำศัพท์เหล่านี้รวบรวมผ่านคำแนะนำจากผู้เชี่ยวชาญและการวิเคราะห์ข้อมูลขนาดใหญ่ ครอบคลุมตัวอักษรและสำนวนที่เกี่ยวข้องกับทั้งจีนและทั่วโลกการคัดเลือกคำศัพท์ยอดฮิตเป็นกิจกรรมประจำปีที่มีขึ้นต่อเนื่องมานาน 18 ปีแล้ว มีจุดมุ่งหมายนำเสนอภาพการเปลี่ยนแปลงในประเทศและต่างประเทศ ผ่านตัวอักษรตัวเดียวหรือวลีในภาษาจีนกิจกรรมดังกล่าวมุ่งเชิญชวนประชาชนทั่วไปเสนอตัวอักษรจีนและสำนวน และร่วมโหวตให้กับตัวอักษรหรือวลีที่ผ่านการคัดเลือก โดยปีนี้ร่วมจัดโดยศูนย์ติดตามและวิจัยทรัพยากรภาษาแห่งชาติจีน สำนักพิมพ์ซางอู้ และซินหัวเน็ต (Xinhuanet)