รีเซต

วุฒิสภาสหรัฐฯ ลงมติขั้นสุดท้ายอนุมัติร่างกฎหมายจบการ "ชัตดาวน์" รัฐบาลกลาง

วุฒิสภาสหรัฐฯ ลงมติขั้นสุดท้ายอนุมัติร่างกฎหมายจบการ "ชัตดาวน์" รัฐบาลกลาง
TNN ช่อง16
11 พฤศจิกายน 2568 ( 12:00 )
21

วุฒิสภาสหรัฐฯ ลงมติขั้นสุดท้ายด้วยคะแนนสนับสนุน 60 ต่อ 40 เสียงผ่านร่างกฎหมายยุติการ "ชัตดาวน์" หรือหยุดทำงานของรัฐบาลกลางสหรัฐฯ แล้วเมื่อวานนี้ (10) ตามเวลาท้องถิ่น ส่งต่อให้สภาผู้แทนราษฎรสหรัฐฯ ในทันทีเพื่อลงมติอนุมัติ 


นับเป็นการจบการ "ชัตดาวน์" หรือหยุดทำงานของรัฐบาลกลางสหรัฐฯ ที่ยาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์สหรัฐฯ 41 วัน ทุบสถิติเก่าที่ 35 วัน ที่เกิดขึ้นในรัฐบาลสมัย "ทรัมป์1"


ก่อนหน้านั้น ไมค์ จอห์นสัน ประธานสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐฯ พรรครีพับลิกัน กล่าววานนี้ (10) ว่า สภาผู้แทนฯ จะลงมติโดยเร็วที่สุด หลังจากมติของวุฒิสภาเมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา (9) ได้ช่วยเปิดประตูไปสู่การกลับมาเปิดการทำงานของรัฐบาลกลาง

การชัตดาวน์จบลงได้ 1 วัน หลังจากเมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา (9) ทางวุฒิสภาสหรัฐฯ เพิ่งลงมติผ่านร่างกฎหมายเพื่อให้สามารถยุติการชัตดาวน์ ในวันจันทร์ที่ผ่านมา (10) วุฒิสภาได้ประชุมกันต่อ เพื่อบรรลุข้อตกลงระหว่าง 2 พรรค เพื่อเลี่ยงกฎเกณฑ์ในวุฒิสภาและยุติการชัตดาวน์อย่างรวดเร็ว มิฉะนั้นวุฒิสภาอาจต้องใช้เวลาส่วนใหญ่ในสัปดาห์นี้ เพื่อที่จะผ่านกฎเกณฑ์ต่าง ๆ ในวุฒิสภาเสียก่อน จึงจะสามารถลงมติขั้นสุดท้ายเพื่อยุติการชัตดาวน์ได้ ทำให้การชัตดาวน์อาจยืดเยื้อต่อไปอีกจนถึงสุดสัปดาห์ที่จะถึงนี้


การชัตดาวน์จบลง หลังจากสหรัฐฯ ต้องยกเลิกเที่ยวบินทะลุ 10,000 เที่ยวในช่วงชัตดาวน์


ในวันเดียวกัน (10) ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ของสหรัฐฯ กล่าวว่า ข้อตกลงในวุฒิสภาสหรัฐฯ เมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา เพื่อนำไปสู่ยุติการชัตดาวน์รัฐบาลกลางสหรัฐฯ เป็นข้อตกลงที่ดีมาก และระบุว่า เขาจะยึดมั่นในข้อตกลงดังกล่าว แต่ยังมีบางเงื่อนไขอาจยังต้องเปลี่ยนแปลง ขึ้นอยู่กับเนื้อหาข้อตกลงที่เรากำลังพูดคุยกัน เราได้รับเสียงสนับสนุนเพียงพอจากเดโมแครต และเรากำลังจะกลับมาเปิดการทำงานของรัฐบาลกลางโดยเร็ว


ทรัมป์กล่าวถึงปัญหาเรื่องการประกันสุขภาพว่า รัฐบาลของเขามีจุดประสงค์จะโยกเงินไปให้แก่ประชาชนโดยตรง มากกว่าผ่านบริษัทประกัน เรากำลังจะทำงานอย่างหนักเพื่อประเด็นนี้ในช่วงเวลาอันสั้นต่อจากนี้

พร้อมกันนี้ ทรัมป์บอกให้เจ้าหน้าที่ควบคุมจราจรทางอากาศต้องกลับไปทำงานทุกคนเดี๋ยวนี้ กลับไปรายงานตัวเข้าทำงานในทันที หลังจากปัญหาเที่ยวบินถูกยกเลิกในสหรัฐฯ พุ่งขึ้นไปเกินกว่า 10,000 เที่ยว และรัฐบาลของเขาจะเริ่มใช้ระบบควบคุมจราจรทางอากาศแบบใหม่ในอีกไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้านี้ 


พร้อมขู่ผ่านสื่อสังคมออนไลน์ว่า เขาจะตัดเงินค่าแรงเจ้าหน้าที่ควบคุมจราจรทางอากาศที่ไม่ยอมกลับไปทำงาน แต่ขณะเดียวกัน เขาจะให้เงินโบนัส 10,000 ดอลลาร์ เป็นรางวัลแก่เจ้าหน้าที่ควบคุมจราจรทางอากาศที่ไม่ลางานช่วงชัตดาวน์ และเขาจะยินดี หากเจ้าหน้าที่ควบคุมจราจรทางอากาศที่เหลือ จะลาออกไป


ก่อนหน้านี้ ทรัมป์ได้สั่งให้รัฐบาลจัดการปัญหาขาดแคลนเจ้าหน้าที่ควบคุมจราจรทางอากาศ อันเป็นผลกระทบจากการชัตดาวน์รัฐบาลกลางสหรัฐฯ


การชัตดาวน์ยาวนานสุดในประวัติศาสตร์ครั้งนี้ บังคับให้เจ้าหน้าที่ควบคุมจราจรทางอากาศ 13,000 คน และเจ้าหน้าที่สำนักความมั่นคงด้านคมนาคม 50,000 คน ต้องทำงานโดยไม่ได้ับเงินเดือน ทำให้เจ้าหน้าที่บางคนต้องลางานเพื่อไปทำงานพิเศษ หรือต้องอยู่บ้านเลี้ยงลูก เพราะไม่มีเงินจ้างคนดูแลเด็ก 


เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว สำนักการบินแห่งชาติสหรัฐฯ หรือ FAA เปิดเผยตัวเลขเจ้าหน้าที่ควบคุมจราจรทางอากาศราวร้อยละ 20-40 ที่ไม่ไปทำงานเป็นบางวันในช่วงชัตดาวน์นี้ ที่สนามบินใหญ่สุด 30 แห่งทั่วสหรัฐฯ.

ข่าวที่เกี่ยวข้อง