ในช่วงที่ผ่านมานี้การ์ตูน มังงะ และอนิเมะญี่ปุ่นได้รับความนิยมอย่างมาก สำหรับคนชอบการ์ตูนญี่ปุ่นอยู่แล้ว หรือคนที่เพิ่งจะเริ่มสนใจอนิเมะก็อาจจะมีคำศัพท์บางคำเกี่ยวกับการ์ตูนญี่ปุ่นที่ยังไม่เข้าใจอยู่บ้าง ครั้งก่อนผู้เขียนได้เขียน 10 คำที่คนชอบการ์ตูนญี่ปุ่นต้องรู้ ไปแล้ว ส่วนครั้งนี้จะมีคำไหนบ้าง ไปดูกันเลย1.โอตาคุ (Otaku)โอตาคุเป็นคำที่ใช้เรียกคนที่ชอบหรือคลั่งไคล้ในสิ่งใดสิ่งหนึ่งมาก ๆ คำว่าโอตาคุไม่ได้จำกัดอยู่แค่คนที่ชอบการ์ตูนเท่านั้น ใครที่ชอบอะไรสักอย่างมาก ๆ ก็เรียกว่าโอตาคุได้เหมือนกัน เช่น โอตาคุเกม โอตาคุฟิกเกอร์ เมื่อก่อนคำว่าโอตาคุเป็นคำที่มีความหมายในเชิงลบ คนที่ถูกคนอื่นเรียกว่าโอตาคุอาจจะไม่พอใจได้ แต่ในปัจจุบันคำว่าโอตาคุมีความหมายที่เป็นกลางมากขึ้น 2.คอสเพลย์ (Cosplay)คอสเพลย์คือการแต่งตัวเลียนแบบตัวละครจากการ์ตูน เกม หรือภาพยนตร์ซึ่งคนที่แต่งก็มักจะเลียนแบบท่าทางของตัวละครนั้น ๆ ด้วย เราจะสามารถเห็นการแต่งได้ในอีเว้นท์ต่าง ๆ โดยเฉพาะอีเว้นท์ที่เกี่ยวกับการ์ตูนญี่ปุ่น3.เซย์ยู (Seiyuu)เซย์ยูคือคำที่ใช้เรียกผู้ให้เสียงพากย์ตัวละครต่าง ๆ ไม่ว่าจะเป็นอนิเมะ เกม หรือภาพยนตร์ ในอดีดเซย์ยูก็เป็นเหมือนกับนักพากย์ประเทศอื่น ๆ ที่เน้นทำงานการพากย์อย่างเดียว แต่ในปัจจุบันเซย์ยูที่มีชื่อเสียงก็มักจะทำงานอื่น ๆ ไปด้วยเช่น นักแสดง นักร้อง จนเหมือนกับว่าเซย์ยูเป็นเหมือนกับดาราคนหนึ่งเลยทีเดียว แถมเซย์ยูบางคนยังมีกลุ่มแฟนคลับเป็นของตัวเองอีกด้วย4.ฮาเร็ม (Harem)คำว่า ฮาเร็ม ในวงการการ์ตูนญี่ปุ่นจะหมายถึงการที่ตัวเอกมักจะถูกรายล้อมไปด้วยหนุ่ม ๆ หรือสาว ๆ หลายคนที่แต่ละคนก็มักจะมีใจให้กับตัวเอก เพราะฉะนั้นการ์ตูนแนวฮาเร็มก็คือการ์ตูนที่ตัวเอกถูกรายล้อมไปด้วยตัวละครเพศตรงข้ามหลายคน5.โลลิคอน (Lolicon) โชตะคอน (Shotacon) ซิสคอน (Siscon) บราคอน (Brocon)โลลิคอน (Lolicon) - คนที่ชอบเด็กผู้หญิงที่อายุน้อยกว่าตัวเองหรือคนที่มีรูปร่างเหมือนเด็กผู้หญิง โดยส่วนมากมักเป็นเด็กผู้หญิงตัวเล็ก ๆ อายุประมาณ 10-15 ปีโชตะคอน (Shotacon) - คนที่ชอบเด็กผู้ชายที่อายุน้อยกว่าตัวเองหรือคนที่มีรูปร่างเหมือนเด็กผู้ชาย โดยส่วนมากมักเป็นเด็กผู้ชายตัวเล็ก ๆ อายุประมาณ 10-15 ปีซิสคอน (Siscon) - คนที่ชอบน้องสาวหรือพี่สาวของตัวเองบราคอน (Brocon) - คนที่ชอบพี่ชายหรือน้องชายของตัวเองทั้งโลลิคอน โชตะคอน ซิสคอน และบราคอนก็มีทั้งแบบที่ชอบเฉย ๆ ไม่ได้คิดอะไรลึกซึ้ง ไปจนถึงแบบที่ได้อยากได้เป็นคนรัก ซึ่งทั้ง 4 คำนี้ไม่ได้มีความหมายไปในเรื่องทางเพศเสมอไป ต้องดูจากบริบทการใช้ว่าต้องการสื่อไปในทิศทางไหน6.Figure, Nendoroid, Gunpla, Chibi ArtsFigure - โมเดลที่จากสร้างตัวละครในอนิเมะ เกม ภาพยนตร์ และอื่นๆ โดยปกติแล้ว Figure จะขยับไม่ได้ ถ้าเป็นแบบที่สามารถขยับท่าทางได้ หรือเปลี่ยนชุดกับใบหน้าได้จะเรียกว่า Action figureNendoroid - โมเดลที่เน้นสร้างให้ตัวละครมีความน่ารักมากขึ้น ส่วนใหญ่ขนาดจะอยู่ 10 CM ถ้าเป็นรุ่น Nendoroid Petit ที่เล็กลงมาหน่อยก็อยู่ที่ 5-6 CM แต่ถ้าสามารถขยับท่าทางได้ หรือเปลี่ยนชุดกับใบหน้าได้จะเรียกว่า Chibi ArtsGunpla - ย่อมาจาก Gundam Plastic Model เป็นโมเดลที่จากกันดั้ม โดย Gunpla จะไม่ได้มาเป็นโมเดลสำเร็จรูป คนที่ซื้อมาจะต้องประกอบชิ้นส่วนต่าง ๆ เอง7.อนิซอง (Anisong)อนิซองคือเพลงประกอบอนิเมะย่อมาจากคำว่า Anime song ถ้าเป็นเพลงเปิดจะเรียกว่า OP (Opening theme) ส่วนเพลงปิดจะเรียกว่า ED (Ending theme) โดยอนิซองอาจจะใช้เพลงที่มีอยู่แล้วมาใช้ หรืออาจจะแต่งเพลงใหม่เพื่อใช้กับอนิเมะเรื่องนั้น ๆ โดยเฉพาะTVアニメ『呪術廻戦』ノンクレジットOPムービー／OPテーマ：Eve「廻廻奇譚」จาก TOHO animation チャンネル 8.แฟนเซอร์วิส (Fan Service)แฟนเซอร์วิสหรือที่เรียกกันติดปากว่า ฉากเซอร์วิส คือฉากที่มีเอาใจแฟนคลับ ซึ่งส่วนมากมักจะเป็นฉากวับ ๆ แวม ๆ หรือเป็นฉากที่ไม่ได้มีความสำคัญต่อเนื้อเรื่อง ฉากเซอร์วิสไม่ได้เรียกแค่เฉพาะฉากวับ ๆ แวม ๆ เท่านั้น แต่จะเป็นฉากอะไรก็ได้ที่แฟนคลับอยากให้มี เช่น ถ้าหากแฟนคลับชอบตัวละครไหนแล้วจับมาเป็นคู่จิ้นกัน ผู้สร้างก็อาจจะเพิ่มฉากให้ทั้งสองคนได้ใกล้ชิดกันมากกว่าตัวละครอื่น ๆ เพื่อเอาใจแฟนคลับ9.กาชาปองกาชาปองคือตู้หยอดเหรียญเพื่อสุ่มเอาของที่อยู่ในตู้ โดยที่คนเล่นจะต้องลุ้นว่าจะได้ตัวอะไร ของที่อยู่กาชาปองไม่ได้จำกัดอยู่แค่ของที่เกี่ยวกับการ์ตูนหรือเกมเท่านั้น จะเป็นอะไรก็ได้อย่างเช่น ตุ๊กตา พวงกุญแจ ส่วนลดสินค้า เรียกได้ว่าของทุกอย่างสามารถอยู่ในกาชาปองได้หมด10.คอมิเก็ต (Comiket)คอมิเก็ตหรือชื่อเต็ม คอมิก มาร์เก็ต คืองานขายโดจินชิที่ใหญ่ที่สุดของญี่ปุ่น จัดขึ้นปีละ 2 ครั้งในฤดูร้อน ในช่วงเดือนสิงหาคม และในฤดูหนาว แต่ละครั้งจะจัด 3 วันติด โดยจะจัดงานที่ศูนย์ประชุม Tokyo Big Sight นอกจากการขายโดจินชิแล้ว ภายในงานยังมีทั้งการออกบูธขายสินค้าของบริษัทการ์ตูนและเกมต่างๆ และมักจะมีสินค้าพิเศษที่ขายเฉพาะงานคอมิเก็ตด้วย นอกจากนี้สิ่งที่เป็นสีสันของงานคอมิเก็ตอีกอย่างอีกก็คือการรวมตัวของที่ชอบแต่งคอสเพลย์แถมอีกคำที่หลาย ๆ คนน่าจะรู้ความหมายกันดีนั้นคือคำว่า เผา เป็นคำที่แฟนคลับหรือคนดูเอาไว้แซวอนิเมะบางฉากที่ทำมาแบบขอไปที งานภาพไม่ละเอียด ภาพตัวละครดูเบี้ยว ๆ เห็นแล้วชวนขัดใจคนดู ซึ่งอนิเมะจะมีงานเผาบ้างก็ไม่ใช่เรื่องแปลกเพราะบางครั้งการทำงานก็ต้องแข่งกับเวลา ถ้างานเผาจะมีในช่วงที่เนื้อเรื่องไม่ได้สำคัญ คนดูก็อาจจะไม่ได้ขัดใจนัก แต่ถ้าเผาในช่วงสำคัญอย่างฉากต่อสู้ของตัวเอกแล้วทางสตูดิโอมาเผาช่วงฉากนี้ล่ะก็เตรียมตัวโดนแฟนคลับกับคนดูด่าได้เลยและนี่คือ 10 คำที่คนชอบการ์ตูนญี่ปุ่นต้องรู้ ในโลกของการ์ตูนญี่ปุ่นยังมีคำศัพท์ที่น่าสนใจอีกมาก ไว้คราวหน้าผู้เขียนเอามาฝากผู้อ่านทุกท่านอีกนะภาพปกจาก canva / ภาพประกอบจาก コミックマーケット準備会 ภาพที่1 / ภาพที่2 / Crunchyroll ภาพที่ 3 / Funimation ภาพที่4 / Banpresto Thailand ภาพที่ 5 ภาพที่ 6 / SUNRISE INTL ภาพที่ 7 / Future Park Society ภาพที่ 8 / ภาพที่ 9 เปิดประสบการณ์ความบันเทิงที่หลากหลายสุดปัง บน App TrueID โหลดเลย ฟรี !