สวัสดีค่ะทุกคน! วันนี้เราจะมาพูดถึงคำว่า “สู้ๆ” ในภาษาอังกฤษ ซึ่งเป็นคำที่ใช้ให้กำลังใจและกระตุ้นให้ใครสักคนมีกำลังใจในการทำสิ่งต่างๆ หลายคนอาจสงสัยว่าในภาษาอังกฤษจะพูดว่าอย่างไรบ้าง และแต่ละประโยคมีความหมายหรือการใช้ที่แตกต่างกันอย่างไร วันนี้เราจะมาเรียนรู้ไปพร้อมกันค่ะ ความสำคัญของการให้กำลังใจในภาษาอังกฤษ การให้กำลังใจเป็นสิ่งที่สำคัญมากในทุกภาษา เพราะช่วยสร้างพลังบวกและกระตุ้นให้ผู้ฟังมีแรงใจในการก้าวผ่านอุปสรรค ไม่ว่าจะเป็นเพื่อน ครอบครัว หรือเพื่อนร่วมงาน หากเราสามารถใช้คำพูดให้กำลังใจได้ถูกต้องและเหมาะสม จะช่วยให้ความสัมพันธ์ระหว่างเรากับผู้อื่นแน่นแฟ้นยิ่งขึ้น ตัวอย่างประโยคให้กำลังใจในภาษาอังกฤษ พร้อมคำอ่านและคำแปล You can do it! (ยู แคน ดู อิท!) แปลว่า: คุณทำได้แน่นอน! ใช้เมื่อต้องการให้กำลังใจคนที่กำลังพยายามทำสิ่งหนึ่งให้สำเร็จ เช่น การสอบ การแข่งขัน หรือการทำงาน Keep going! (คีพ โกอิ้ง!) แปลว่า: ทำต่อไปนะ! ใช้เพื่อกระตุ้นให้คนไม่ยอมแพ้ แม้จะเหนื่อยหรือเจออุปสรรค Don’t give up! (โดนท์ กิฟ อัพ!) แปลว่า: อย่ายอมแพ้นะ! ใช้เมื่อต้องการให้ใครสักคนอดทนและไม่ล้มเลิกสิ่งที่พยายามอยู่ Believe in yourself! (บีลีฟ อิน ยัวร์เซลฟ์!) แปลว่า: เชื่อมั่นในตัวเองนะ! ใช้เมื่ออยากให้ใครบางคนมั่นใจในความสามารถของตนเอง You’ve got this! (ยูฟ ก็อท ดิส!) แปลว่า: คุณทำได้แน่นอน! คล้ายกับ “You can do it!” แต่ฟังดูเป็นกันเองมากขึ้น Stay strong! (สเตย์ สตรอง!) แปลว่า: เข้มแข็งไว้นะ! ใช้ให้กำลังใจคนที่กำลังเผชิญปัญหาหรือช่วงเวลาที่ยากลำบาก Go for it! (โก ฟอร์ อิท!) แปลว่า: ลุยเลย! ใช้เมื่ออยากให้ใครบางคนกล้าลองทำสิ่งใหม่ๆ หรือก้าวข้ามความกลัว Hang in there! (แฮง อิน แดร์!) แปลว่า: อดทนไว้! ใช้เมื่อต้องการให้ใครบางคนอดทนกับสถานการณ์ที่ยากลำบาก I’m rooting for you! (ไอม์ รูทติ้ง ฟอร์ ยู!) แปลว่า: ฉันเชียร์คุณอยู่นะ! ใช้เมื่อต้องการให้กำลังใจในเชิงสนับสนุน เช่น การแข่งขันหรือการทำเป้าหมายให้สำเร็จ Keep pushing! (คีพ พุชชิ่ง!) แปลว่า: พยายามต่อไป! ใช้เพื่อกระตุ้นให้ใครบางคนพยายามต่อไปแม้ว่าจะเจออุปสรรค วิธีการใช้ประโยคในแต่ละสถานการณ์ You can do it! / You’ve got this! – ใช้เมื่อต้องการให้กำลังใจคนที่กำลังพยายามทำบางสิ่งให้สำเร็จ เช่น เพื่อนที่กำลังจะสอบ Keep going! / Don’t give up! – ใช้เมื่อเห็นว่าใครบางคนเริ่มหมดกำลังใจและต้องการกระตุ้นให้เดินหน้าต่อ Believe in yourself! – ใช้เมื่อต้องการให้ใครบางคนมั่นใจในตัวเองก่อนทำสิ่งที่สำคัญ Stay strong! / Hang in there! – ใช้เมื่อให้กำลังใจคนที่กำลังเจอปัญหาหรืออุปสรรคที่หนักหน่วง Go for it! – ใช้เมื่อต้องการกระตุ้นให้ใครบางคนลองทำสิ่งใหม่ๆ หรือเสี่ยงทำสิ่งที่อยากทำ I’m rooting for you! – ใช้เมื่อต้องการแสดงการสนับสนุน เช่น เชียร์เพื่อนที่กำลังแข่งกีฬา Keep pushing! – ใช้เพื่อกระตุ้นให้คนที่กำลังเผชิญปัญหาทำต่อไปแม้ว่าจะเจอความลำบาก การให้กำลังใจเป็นสิ่งสำคัญที่ช่วยสร้างพลังบวกและเสริมสร้างความมั่นใจให้กับคนรอบตัว ไม่ว่าจะเป็นการใช้คำง่ายๆ อย่าง “สู้ๆ” หรือการใช้ประโยคภาษาอังกฤษที่เหมาะสมกับสถานการณ์ ก็สามารถช่วยให้ผู้ฟังรู้สึกมีกำลังใจมากขึ้นได้ ถ้าคุณชอบบทความนี้ อย่าลืมติดตามบทความต่อไปเกี่ยวกับภาษาอังกฤษที่น่าสนใจ และแชร์ให้เพื่อนๆ ได้เรียนรู้ไปพร้อมกันนะคะ! ช่องทางการติดตาม อังกฤษออนไลน์ - แอมไฟน์ แต๊งกิ้ว True ID: https://creators.trueid.net/@117825 ขอบคุณรูปภาพประกอบ ภาพหน้าปกและภาพประกอบหน้าปกทั้งหมด โดย https://www.canva.com/th_th/ ภาพประกอบ 1-3 จาก https://pixabay.com/th/ ภาพประกอบ 4-6 จาก https://www.pexels.com/ ภาพที่ 1 โดย keithjj ภาพที่ 2 โดย alexas_fotos ภาพที่ 3 โดย geralt ภาพที่ 4 โดย rdne ภาพที่ 5 โดย mikhail-nilov ภาพที่ 6 โดย kindelmedia เปิดประสบการณ์ความบันเทิงที่หลากหลายสุดปัง บน App TrueID โหลดเลย ฟรี !