สวัสดีคุณผู้อ่านทรูไอดีทุกคนครับ ช่วงนี้ผู้เขียนกำลังติดละครเรื่อง “พรหมลิขิต” มากๆ เรียกได้ว่า ทุกวัน จันทร์ อังคาร พุธ เสร็จงานก็ต้องรีบกลับบ้านไปดูละครเรื่องนี้ทุกตอน จนได้ไอเดียนำคำศัพท์ที่น่าสนใจจากละครเรื่องนี้มาให้ผู้อ่านได้ฝึกภาษาอังกฤษไปด้วยกัน ผู้เขียนเชื่อว่ามีผู้อ่านหลายท่านที่ชอบดูละครเรื่อง “พรหมลิขิต” เหมือนกัน!! ไปดูกันครับว่าจะมีคำศัพท์ภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคที่น่าสนใจอะไรบ้าง!! 1. พรหมลิขิต แปลว่า destinyตัวอย่างประโยคDo you believe in destiny?แปลว่า คุณเชื่อเรื่องโชคพรหมลิขิตไหมYou are my destiny.แปลว่า คุณคือพรหมลิขิตของฉัน 2. ออเจ้า ใช้พูดแก่บุคคลที่มีฐานะต่ำกว่า อายุน้อยกว่า และซึ่งผู้พูดไม่รู้จักชื่อเสียงเรียงนามมาแต่ก่อน แปลว่า you หรือใช้ระบุเพศได้ เช่น bro [brother] หรือ sis [sister]ตัวอย่างประโยคWhere do you come from?แปลว่า ออเจ้ามาจากที่ใดฤาBro, can you ride a horse?แปลว่า ออเจ้า ขี่ม้าได้รึไม่Sis, don't sleep late.แปลว่า ออเจ้า อย่านอนดึกหนา 3. วิปลาส แปลว่า strange [ คำคุณศัพท์ ใช้ขยายคำนาม ] หรือ strangely [ คำกริยาวิเศษณ์ ใช้ขยายคำกริยา ]ตัวอย่างประโยคYour words are really strange.แปลว่า คำพูดของออเจ้าช่างวิปลาสเสียจริงYou behave strangely.แปลว่า ออเจ้าทำตัววิปลาส 4. ประวัติศาสตร์ แปลว่า historyตัวอย่างประโยคHow do you know the history?แปลว่า ออเจ้ารู้ประวัติศาสตร์ได้อย่างไรหนาThe history of the Ayutthaya Kingdom is very interesting.แปลว่า ประวัติศาสตร์ของกรุงศรีอยุธยาน่าสนใจมาก 5. ฟะรังคี หมายถึง ฝรั่ง หรือชาวต่างชาติที่มีผมสีทองตาสีฟ้า แปลว่า foreignerตัวอย่างประโยคForeigners like making notes of history.แปลว่า พวกฟะรังคีชอบจดบันทึกประวัติศาสตร์Can you talk with foreigners?แปลว่า ออเจ้าเจรจากับพวกฟะรังคีได้หรือไม่ คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องจากตัวอย่างบทสนทนา believe (บิลิฟว') เชื่อmy (มาย) ของฉันwhere (แวร์) ที่ใดride (ไรดฺ) ขี่horse (ฮอร์ส) ม้าsleep (สลีพ') นอนlate (เลท) ดึกword (เวิร์ด) คำพูดbehave (บิเฮฟว์') ทำตัวhow (เฮา) อย่างไรknow (โน) รู้interesting (อันอิน'เทอเรสทิง) น่าสนใจnote (โนท) บันทึกtalk (ทอล์ค) เจรจา ผู้เขียนหวังว่า 5 คำศัพท์ในบทความนี้ ออเจ้า เอ้ย!! ผู้อ่านทุกท่านน่าจะได้ยินมาจากละครเรื่อง พรหมลิขิต บ่อยๆ ซึ่งเราสามารถนำมาแปลเป็นคำศัพท์ภาษาอังกฤษและฝึกแต่งประโยคง่ายๆ วิธีนี้จะทำให้ทุกท่านเก่งภาษาอังกฤษมากขึ้น คุณสามารถทำได้กับละครหรือหนังเรื่องอื่นๆ ที่คุณชอบได้อีกด้วย เรียกได้ว่า ได้ทั้งความบันเทิงและความรู้ไปในตัวครับ ถ้าหากคุณผู้อ่านคิดว่าบทความนี้มีประโยชน์อย่าลืมแชร์หรือสามารถส่งต่อให้เพื่อนด้วยนะครับ แล้วเจอกันใหม่ในบทความต่อไป สวัสดีครับ :) ช่องทางการติดตาม อังกฤษออนไลน์ - แอมไฟน์ แต๊งกิ้ว True ID: https://creators.trueid.net/@117825 FACEBOOK PAGE: https://www.facebook.com/englishonlineimfinethankyouYoutube: https://www.youtube.com/channel/UCWfLIf66fDJuI86DqRPLGgQ ขอบคุณรูปภาพประกอบภาพหน้าปก จาก Facebook: Ch3Thailand ภาพ1, ภาพ2 ภาพประกอบ 1-7 จาก Facebook: Ch3Thailand ภาพ1, ภาพ2, ภาพ3, ภาพ4, ภาพ5, ภาพ6, ภาพ7 เปิดประสบการณ์ความบันเทิงที่หลากหลายสุดปัง บน App TrueID โหลดเลย ฟรี !