ชมการเล่น 'ฮอกกี้ไฟ' สาดแสงลุกโชนใต้แสงจันทร์

ฮูฮอต, 15 ก.ย. (ซินหัว) -- ชวนชมการเล่น "ฮอกกี้ไฟ" ของชาวโม่ลี่ต๋าหว่าต๋าว่อเอ่อร์ หรือชาวต๋าว่อเอ่อร์ เขตปกครองตนเองมองโกเลียในทางตอนเหนือของจีน โดยชาวต๋าว่อเอ่อร์เล่นฮอกกี้ไฟนี้มาเนิ่นนานกว่า 1,000 ปีแล้ว และปัจจุบันฮอกกี้ไฟจัดเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ระดับชาติ ซึ่งผู้คนมักเล่นเพื่อเฉลิมฉลองการเก็บเกี่ยว วันส่งท้ายปีเก่า หรืองานแต่งงาน

ชาวบ้านผู้สืบทอดการเล่นฮอกกี้ไฟคนหนึ่งกล่าวว่ากลุ่มชาติพันธุ์ส่วนน้อยทางตอนเหนือของจีนชื่นชอบการก่อกองไฟ การร้องเพลง การเต้นรำ และการเล่นฮอกกี้ไฟหลังงานรื่นเริงเหล่านั้น

ฮอกกี้ไฟถือเป็นประเพณีของกลุ่มชาติพันธุ์มากกว่าเกมการแข่งขันกีฬา ส่วนลูกฮอกกี้จะถูกเจาะรูหลายรูแล้วยัดเห็ดเข้าไปก่อนจุ่มน้ำมันแล้วจุดไฟบนถ่านร้อน โดยลูกฮอกกี้ติดไฟที่ถูกผู้เล่นตีขึ้นกลางอากาศยามค่ำคืนจะส่งแสงสว่างวาบราวกับไข่มุกของมังกรตามตำนานจีนโบราณ

อย่างไรก็ดี แม้ว่ากลุ่มชาติพันธุ์ต๋าว่อเอ่อร์ไม่มีภาษาเขียน แต่ชาวต๋าว่อเอ่อร์ถ่ายทอดวัฒนธรรมนี้ผ่านการเล่าแบบปากต่อปากมาจนถึงปัจจุบัน