สวัสดีผู้อ่านทุกคนค่ะ เนื่องจากตอนนี้เป็นช่วงเดือน พฤศจิกายน ปี 2566 และใกล้จะถึงเทศกาล “วันลอยกระทง” แล้ว ผู้อ่านขอสุขสันต์วันลอยกระทงล่วงหน้าทุกคนนะคะ ขอให้ทุกคนมีความสุขและสนุกสนานในวันลอยกระทงกันถ้วนหน้าค่ะ สาธุ!! และจะพลาดไม่ได้ค่ะ ที่เราจะมาแชร์ภาษาอังกฤษเกี่ยวกับวันลอยกระทงกัน ในบทความนี้จะมีทั้งคำศัพท์ ประโยคตัวอย่าง และเพลงลอยกระทงภาษาอังกฤษด้วยค่ะ ทุกคนสามารถนำเนื้อหาในนี้ไปใช้ได้เลย รับรองว่าได้ความรู้เพิ่มแน่นอนค่ะ คำศัพท์เกี่ยวกับวันลอยกระทง 1. Loy Krathong Festival เทศกาลวันลอยกระทง2. Festival เทศกาล3. Tradition ประเพณี4. Full moon พระจันทร์เต็มดวง5. Lunar month เดือนทางจันทรคติ6. Goddess of Water พระแม่คงคา7. Nang Nopphamat นางนพมาศ8. Temple Fair งานวัด9. Krathong กระทง10. Banana leaf ใบตอง11. Flower ดอกไม้12. Lotus ดอกบัว13. Candle เทียน14. Joss stick ธูป15. Incense stick ธูป16. Pray อธิษฐาน17. Wish อธิษฐาน, ขอพร18. Canal คลอง19. River แม่น้ำ20. Float ลอย21. Coin เหรียญ22. Decorate ตกแต่ง23. Firework ดอกไม้ไฟ, พลุ24. Firecrackers ประทัด25. Lantern โคมลอย, โคมไฟ ตัวอย่างประโยค I made Krathong with my friends at school.ฉันทำกระทงกับเพื่อนที่โรงเรียน I really like the Loy Krathong Festival.ฉันชอบเทศกาลลอยกระทงมาก The sky is filled with beautiful lanterns.ท้องฟ้าเต็มไปด้วยโคมไฟที่สวยงาม I'm going to float a Krathong on the river with my boyfriend.ฉันจะไปลอยกระทงที่แม่น้ำกับแฟน Mother asked me to go get banana leaves to make Krathongs.แม่ให้ฉันไปเอาใบตองมาทำกระทง The fireworks tonight were very beautiful.พลุในคืนนี้สวยงามมาก I want to go to a temple fair on Loy Krathong Day.ฉันอยากไปเที่ยวงานวัดในวันลอยกระทง I won the Nang Nopphamat contest.ฉันชนะการประกวดนางนพมาศ The bright full moon makes me see your face more clearly.พระจันทร์เต็มดวงที่สว่างไสวทำให้ฉันเห็นหน้าคุณชัดเจนยิ่งขึ้น Lotus flowers on Loy Krathong Day are sold at expensive prices.ดอกบัวในวันลอยกระทงมีขายในราคาแพง เพลงลอยกระทงภาษาอังกฤษ November full moon shineLoy Kratong Loy KratongAnd the water's high in local river and the klongLoy Loy Kratong Loy KratongLoy Kratong is here and everybody's full of cheersWe're together at the Klong each on with each krathong as we push away we pray We can see a better day เป็นอย่างไรกันบ้างคะทุกคน ได้ความรู้กันแบบจัดเต็มเลยใช่ไหมคะ ปกติทุกคนลอยกระทงกันไหมคะ เนื่องจากในปัจจุบันนี้ค่อนข้างมีการรณรงค์ลดขยะในแม่น้ำ ทำให้มีคนบางส่วนที่เลิกลอยกระทง ส่วนตัวผู้เขียนเองนั้นปีหลัง ๆ มีนี้ก็ไม่ได้ลอยเลยค่ะ เนื่องจากไม่ค่อยมีเวลา ออกไปเที่ยวก็ไม่ค่อยได้ไป แต่ไม่เคยลืมประเพณีนะคะ เพราะลอยกระทงเรียกได้ว่าเป็นหนึ่งในเทศกาลที่ผู้เขียนชอบมาก ๆ เลยค่ะ เพราะรู้สึกว่า แสงเทียนจากระทงที่อยู่กลางแม่น้ำมากมายนั้นสวยงามมาก ๆ และผู้คนก็ครึกครื้นกันมาก จะมีการออกไปเที่ยวตามริมแม่น้ำ งานวัดต่าง ๆ มีการรวมตัวกันทำกระทง ชวนกันออกไปลอยกระทง ปล่อยโคมลอย ดูพลุ เป็นอะไรที่สนุกสนานมาก ๆ เลยค่ะ ซึ่งประเพณีของไทยเราสนุกและดีงาม ทำให้เกิดเป็นที่สนใจของชาวต่างชาติด้วย มีเพื่อนฝรั่งของผู้เขียนหลายคนเลยค่ะ ที่ในทุก ๆ ปี เขาจะเลือกมาเที่ยวประเทศไทยในช่วงเทศกาลลอยกระทง เพราะเขาชอบมาก ๆ เรียกได้ว่าเป็นการเผยแพร่วัฒนธรรมของประเทศเราได้เป็นอย่างดีค่ะ ดังนั้นภาษาอังกฤษเกี่ยวกับเทศกาลลอยกระทงจึงค่อยข้างจำเป็นเลยค่ะ เพราะชาวต่างชาติบางคนจะสนใตประเพณีบ้านเรา เป็นโอกาสอันดีมากค่ะที่เราจะนำเสนอให้เขาได้รับรู้ ซึ่งในบทความนี้ก็เป็นส่วนหนึ่งค่ะ ให้ทุกคนได้นำคำศัพท์ ประโยคตัวอย่าง หรือเพลงลอยกระทงภาษาอังกฤษ ไปใช้พูดคุยกับชาวต่างชาติ หวังว่าทุกคนจะมีความสุขกับการเผยแพร่วัฒนธรรม และมีความสุขกับภาษาอังกฤษนะคะ ช่องทางการติดตาม อังกฤษออนไลน์ - แอมไฟน์ แต๊งกิ้ว True ID: https://creators.trueid.net/@117825FACEBOOK PAGE: https://www.facebook.com/englishonlineimfinethankyouYoutube: https://www.youtube.com/channel/UCWfLIf66fDJuI86DqRPLGgQ ขอบคุณรูปภาพประกอบ ภาพหน้าปกและภาพประกอบหน้าปกทั้งหมด โดย https://www.canva.com/th_th/ภาพประกอบ 1-4 จาก https://pixabay.com/th/ ภาพที่1 โดย kengkreingkrai ภาพที่2 โดย naturepost ภาพที่3 โดย nck_gsl ภาพที่4 โดย tamkung เปิดประสบการณ์ความบันเทิงที่หลากหลายสุดปัง บน App TrueID โหลดเลย ฟรี !