สวัสดีคุณผู้อ่านทรูไอดีทุกคนครับ ในช่วงนี้เป็นช่วงเทศกาลลอยกระทง ผู้เขียนได้นำบทสนทนาและคำอวยพรภาษาอังกฤษเกี่ยวกับวันลอยกระทง 2566 มาฝากทุกคนได้ฝึกภาษากันครับ หาคุณมีเพื่อนฝรั่งหรือชาวต่างชาติสามารถนำคำศัพท์และประโยคตัวอย่างในบทความนี้ไปใช้ สปีคอิงลิช ได้ทันที!! ไปดูกันว่าจะมีคำศัพท์คำไหนน่าสนใจบ้าง!! day (เด) วันfloat (โฟลทฺ) ลอยfloating basket (โฟลทิง บาส'คิท) กระทง ***โดยปกติชาวต่างชาติจะเรียกทับศัพท์ว่า Krathong ไปเลย***family (แฟม'มิลี) ครอบครัวtonight (ทะไนทฺ') คืนนี้why (ไว) ทำไมbecause (บิคอซ') เพราะnegativity (เนกะที'ฝิที)สิ่งไม่ดี bad luck (แบด' ลัค) สิ่งชั่วร้ายhow much (เฮา มัช') กี่บาทcost (คอสทฺ) ราคาhappy (แฮพ'พี) สุขสันต์river (ริฟ'เวอะ) แม่น้ำsend (เซนดฺ) ส่งlove (ลัฟว) ความรักfrom (ฟรอม) จากgreat (เกรท) ดีเยี่ยมbeginning (บี'กินนิง) การเริ่มต้นfun (ฟัน) สนุกbest (เบสทฺ) ดีที่สุด บทสนทนาภาษาอังกฤษเกี่ยวกับเทศกาลวันลอยกระทง 1. Where are you going to float the Krathong?แปลว่า คุณจะไปลอยกระทงที่ไหนI'm going to float the Krathong in Nan River.แปลว่า ฉันจะไปลอยกระทงในแม่น้ำน่าน- บทสนทนานี้ใช้ถามถึงสถานที่ของผู้สนทนาว่าเค้าจะไปลอยกระทงที่ไหน 2. Who are you going to float the Krathong with?แปลว่า คุณจะไปลอยกระทงกับใครI'm going to float the Krathong with my family.แปลว่า ฉันจะไปลอยกระทงกับครอบครัว- บทสนทนานี้ใช้ถามถึงบุคคลของผู้สนทนาว่าเค้าจะไปกับใครบ้าง 3. When are you going to float the Krathong?แปลว่า คุณจะไปลอยกระทงเมื่อไหร่I'm going to float the Krathong tonight.แปลว่า ฉันจะไปลอยกระทงคืนนี้- บทสนทนานี้ใช้ถามถึงเวลาของผู้สนทนาว่าเค้าจะไปลอยกระทงตอนไหน 4. What time are you going to float the Krathong?แปลว่า คุณจะไปลอยกระทงกี่โมงI'm going to float the Krathong at 9 PM.แปลว่า ฉันจะไปลอยกระทงตอน 3 ทุ่ม- บทสนทนานี้ใช้ถามถึงเวลาที่เจาะจงของผู้สนทนาว่าเค้าจะไปลอยกระทงกี่โมง 5. Why are you going to float the Krathong?แปลว่า คุณจะไปลอยกระทงทำไมBecause Thai people believe floating the Krathong is a way of letting go of negativity and bad luck.แปลว่า เพราะคนไทยเชื่อว่าการลอยกระทงเป็นวิธีที่เราลอยสิ่งไม่ดีและสิ่งชั่วร้ายออกไปจากชีวิต- บทสนทนานี้ใช้ถามถึงเหตุผลของผู้สนทนาว่าเค้าจะไปลอยกระทงทำไม 6. How much does the Krathong cost?แปลว่า กระทงราคากี่บาทIt costs 50 Baht.แปลว่า ราคา 50 บาท- บทสนทนานี้ใช้ถามถึงราคาของกระทงของผู้สนทนาว่าเค้าซื้อกระทงมาเท่าไหร่ นอกจากสนทนาเป็นภาษาอังกฤษเรียบร้อยแล้ว อย่าลืมกล่าวคำอวยพรเป็นภาษาอังกฤษเกี่ยวกับวันลอยกระทงให้กับเพื่อนหรือคนที่คุณรักด้วยนะครับ เพื่อเป็นการแสดงความรักและหวังดีให้แก่กัน ซึ่งผู้เขียนได้รวบรวม 7 คำอวยพรภาษาอังกฤษ สั้นๆ กระชับ และประทับใจ สายฝอ ไปดูกันเลยครับHappy Loy Krathong Day.แปลว่า สุขสันต์วันลอยกระทงนะ Happy Loy Krathong 2023.แปลว่า สุขสันต์วันลอยกระทงปี 2566 นะ Happy Loy Krathong Day! And many happy returns!แปลว่า สุขสันต์วันลอยกระทงปีนี้และปีต่อๆไป Happy Loy Krathong Day. Sending love from me.แปลว่า สุขสันต์วันลอยกระทง ส่งความรักจากฉัน Wishing you a great Loy Krathong Day.แปลว่า ขอให้คุณมีวันลอยกระทงที่ดีเยี่ยม Loy Krathong Day is a new beginning. Let’s be fun.แปลว่า วันลอยกระทงเป็นการเริ่มต้นใหม่ มาสนุกกันเถอะ May this Loy Krathong Day be the beginning of the best years of your life.แปลว่า ขอให้วันลอยกระทงนี้เป็นจุดเริ่มต้นของปีที่ดีที่สุดในชีวิตของคุณ ผู้เขียนหวังว่า คำศัพท์และบทสนทนาอังกฤษเกี่ยวกับวันลอยกระทง 2566 จะมีประโยชน์กับคุณผู้อ่านทุกคน และสามารถนำไปใช้ได้ในชีวิตจริงกับเพื่อนฝรั่งหรือชาวต่างชาติคนอื่นๆ ที่เราอาจจะเจอตามสถานที่ต่างๆ ถ้าหากคุณผู้อ่านอยากเก่งภาษาอังกฤษให้เร็วขึ้น คุณสามารถฝึกคำศัพท์ภาษาอังกฤษตามเทศกาลต่างๆ ได้ ซึ่งเราไม่ได้มีแค่คำศัพท์เกี่ยวกับเทศกาลลอยกระทงเท่านั้น แต่เรายังมีคำศัพท์เกี่ยวกับเทศกาลต่างๆ มาฝากให้ทุกคนได้ฝึกภาษาอังกฤษกันอีกด้วยอย่าลืมติดตามบทความของเราในอนาคตนะครับ ถ้าหากคุณผู้อ่านคิดว่าบทความนี้มีประโยชน์อย่าลืมแชร์หรือสามารถส่งต่อให้เพื่อนด้วยนะครับ แล้วเจอกันใหม่ในบทความต่อไป สวัสดีครับ :) ช่องทางการติดตาม อังกฤษออนไลน์ - แอมไฟน์ แต๊งกิ้ว True ID: https://creators.trueid.net/@117825FACEBOOK PAGE: https://www.facebook.com/englishonlineimfinethankyouYoutube: https://www.youtube.com/channel/UCWfLIf66fDJuI86DqRPLGgQ ขอบคุณรูปภาพประกอบภาพหน้าปกและภาพประกอบหน้าปกทั้งหมด โดย https://www.canva.com/th_th/ ภาพที่1 ภาพที่2 ภาพที่3 โดย jcomp จาก https://www.freepik.com/ ภาพที่4 จาก Facebook: กระทรวงวัฒนธรรมภาพที่5 จาก Facebook: ลอยกระทงออนไลน์ส่องที่เที่ยว พิกัดลับห้ามพลาด มุมถ่ายรูปสวยที่ทรูไอดีคอมมูนิตี้