การพูด “สวัสดี” ในภาษาต่างประเทศมีความสำคัญในชีวิตประจำวัน เพราะมันเป็นประตูแรกของการสื่อสารระหว่างคนต่างวัฒนธรรมและต่างชาติ เมื่อเราสามารถทักทายผู้อื่นด้วยภาษาของเขา แม้เพียงคำเดียว ก็ช่วยสร้างความรู้สึกเป็นมิตรและลดความห่างเหินได้อย่างมาก นอกจากนี้ยังทำให้ผู้ฟังรู้สึกว่าเราให้เกียรติและสนใจวัฒนธรรมของเขา ทำให้การสนทนาต่อไปเป็นไปอย่างราบรื่นมากขึ้น การใช้คำสวัสดีในหลายภาษา ยังเป็นทักษะที่ช่วยเพิ่มความมั่นใจเมื่อเดินทางต่างประเทศหรือพบปะผู้คนจากหลากหลายเชื้อชาติ อีกทั้งยังเป็นจุดเริ่มต้นที่ดีในการเรียนภาษาอื่น ๆ และช่วยเปิดโลกทัศน์ให้กว้างขึ้นในยุคที่ผู้คนทั่วโลกเชื่อมต่อกันง่ายขึ้นกว่าเดิมอีกด้วยค่ะ คำว่า “สวัสดี” ในหลายประเทศ ไทย สวัสดี คำอ่าน: sa-wat-dee ความหมาย: Hello / Hi ใช้ได้ทุกสถานการณ์ ทั้งทางการและไม่เป็นทางการ เช่น เจอเพื่อน เจอผู้ใหญ่ เข้าโรงเรียน เข้าที่ทำงาน หรือเริ่มการสนทนากับใครก็ตาม อังกฤษ Hello / Hi คำอ่าน: เฮลโล / ไฮ ความหมาย: สวัสดี Hello ใช้ได้ทั่วไป ทั้งทางการและกันเอง ส่วน Hi จะเป็นกันเองมากขึ้น ใช้ทักเพื่อน คนรู้จัก หรือในสถานการณ์ไม่เป็นทางการ เช่นพบเพื่อนในที่ทำงานหรือทักทายผ่านแชท ญี่ปุ่น こんにちは (Konnichiwa) คำอ่าน: คนนิจิวะ ความหมาย: สวัสดี (กลางวัน) ใช้ทักทายในช่วงกลางวัน เหมาะกับสถานการณ์สุภาพ เช่น ร้านค้า โรงเรียน ที่ทำงาน หรือคนที่เพิ่งพบกันครั้งแรก เกาหลี 안녕하세요 (Annyeonghaseyo) คำอ่าน: อันนยองฮาเซโย ความหมาย: สวัสดี (แบบสุภาพ) ใช้เมื่ออยากพูดอย่างสุภาพ เช่น ทักคนแปลกหน้า ร้านอาหาร ครู พนักงาน หรือผู้ใหญ่ ถ้าทักเพื่อนสนิทสามารถใช้ “안녕” เฉยๆ ได้ จีน (กลาง) 你好 (Nǐ hǎo) คำอ่าน: หนีห่าว ความหมาย: สวัสดี ใช้ได้ในหลายสถานการณ์ เช่น เจอลูกค้า เพื่อนร่วมงาน คนแปลกหน้า หรือเวลาต้องการเปิดการสนทนาอย่างสุภาพ ฝรั่งเศส Bonjour คำอ่าน: บงชูร์ ความหมาย: สวัสดี / อรุณสวัสดิ์ ใช้พูดตอนเช้าถึงช่วงบ่าย และใช้เวลาพบคนครั้งแรก ร้านค้า หรือสถานการณ์สุภาพ ถ้าเป็นช่วงเย็นจะใช้ “Bonsoir” เยอรมัน Hallo คำอ่าน: ฮัลโล ความหมาย: สวัสดี ใช้ได้ทั่วไปเหมือน Hello ทั้งสุภาพและไม่เป็นทางการ ส่วนการทักครั้งแรกกับผู้ใหญ่หรือสถานการณ์ทางการมากๆ อาจใช้ “Guten Tag” สเปน Hola คำอ่าน: โอลา ความหมาย: สวัสดี ใช้ได้แทบทุกสถานการณ์ เหมือนคำว่า Hello ทั่วไป ทั้งกับเพื่อน เพื่อนร่วมงาน และผู้คนในร้านค้า อิตาลี Ciao (ใช้ได้ทั้งสวัสดีและลาก่อน) คำอ่าน: เชา ความหมาย: สวัสดี / ลาก่อน ใช้แบบกันเอง เช่นทักเพื่อน คนรู้จัก ถ้าต้องการสุภาพขึ้นจะใช้ “Buongiorno” ตอนกลางวัน หรือ “Buonasera” ตอนเย็น รัสเซีย Здравствуйте (Zdravstvuyte) คำอ่าน: ซดราสต์วุยเตอะ ความหมาย: สวัสดี (สุภาพ) ใช้ในสถานการณ์ทางการ เช่นทักผู้ใหญ่ คนแปลกหน้า หรือในที่ทำงาน ถ้าเป็นเพื่อนสนิทสามารถใช้ “Привет (Privet)” ได้ ตัวอย่างประโยคทักทายแต่ละประเทศ ไทย สวัสดีครับ วันนี้เป็นยังไงบ้างครับ? คำอ่าน: sa-wat-dee khráp, wan-ní pen-yang-bâng khráp? แปล: สวัสดีครับ วันนี้เป็นยังไงบ้างครับ? อังกฤษ Hello, how are you today? คำอ่าน: เฮลโล, ฮาว อาร์ ยู ทูเดย์ แปล: สวัสดี วันนี้เป็นอย่างไรบ้าง? ญี่ปุ่น こんにちは、今日は元気ですか？ (Konnichiwa, kyō wa genki desu ka?) คำอ่าน: คนนิจิวะ เคียววะ เก็งกิ เดสึกะ แปล: สวัสดี วันนี้สบายดีไหม? เกาหลี 안녕하세요, 오늘 기분 어때요? (Annyeonghaseyo, oneul gibun eottaeyo?) คำอ่าน: อันนยองฮาเซโย โอนึล คีบุน ออตเตโย แปล: สวัสดี วันนี้รู้สึกยังไงบ้าง? จีน (กลาง) 你好，今天过得怎么样？(Nǐ hǎo, jīntiān guò dé zěnme yàng?) คำอ่าน: หนีห่าว จินเทียนกั้วเตอ๋ เจิ่นเม่อ ยัง แปล: สวัสดี วันนี้เป็นยังไงบ้าง? ฝรั่งเศส Bonjour, comment ça va aujourd’hui ? คำอ่าน: บงชูร์ คอมมอง ซาวา โอชูร์ดุย แปล: สวัสดี วันนี้เป็นอย่างไรบ้าง? เยอรมัน Hallo, wie geht es dir heute? คำอ่าน: ฮัลโล วี เกท เอส เดียร์ ฮอยเทอะ แปล: สวัสดี วันนี้เป็นอย่างไร? สเปน Hola, ¿cómo estás hoy? คำอ่าน: โอลา โกโม เอสตาส โอย แปล: สวัสดี วันนี้เป็นยังไงบ้าง? อิตาลี Ciao, come stai oggi? คำอ่าน: เชา โคเม สไต อ็อดจิ แปล: สวัสดี วันนี้เป็นไงบ้าง? รัสเซีย Здравствуйте, как вы сегодня? (Zdravstvuyte, kak vy segodnya?) คำอ่าน: ซดราสต์วุยเตอะ คัก วึ้ย เซโกดญา แปล: สวัสดี วันนี้เป็นอย่างไรบ้างครับ/ค่ะ? ช่องทางการติดตาม อังกฤษออนไลน์ - แอมไฟน์ แต๊งกิ้ว True ID: https://creators.trueid.net/@117825 ขอบคุณรูปภาพประกอบ ภาพหน้าปกและภาพประกอบหน้าปกทั้งหมด โดย https://www.canva.com/th_th/ ภาพประกอบ 1-4 จาก https://www.freepik.com/ ภาพที่ 1, 2, 3, 4 โดย freepik เปิดประสบการณ์ความบันเทิงที่หลากหลายสุดปัง บน App TrueID โหลดเลย ฟรี !