Hard และ Hardly ต่างกันอย่างไรทั้งสองคำเป็นคำขยาย และคำขยายในภาษาอังกฤษมี 2 ประเภท คือ Adjective และ AdverbHard เป็นได้ ทั้ง Adjective ทำหน้าที่ขยายคำนาม และ Adverb ทำหน้าที่ขยายคำอื่นๆ ได้แก่ Verb, Adjective, Adverbเมื่อ Hard เป็น adjective จะแปลว่า "ยาก" หรือ "แข็ง"ตำแหน่งในประโยคคือ 1) หน้านาม 2) หลัง Verb to be 3) Linking Verb อื่นๆ (look, seem, sound, remain, stay, taste, feel, smell..)เช่น The question is hard. คำถามยาก The surface is hard. พื้นผิวแข็งเมื่อ Hard เป็น adverb จะแปลว่า "หนัก" คำนี้มักจะวางไว้ส่วนท้ายของประโยคตำแหน่งในประโยคคือ 1) หน้าประโยค 2) หลังประโยค 3) หน้าคำที่ถูกขยาย ***ตำแหน่งในการวางขึ้นอยู่กับความหมาย***เช่น I work hard, and I play hard. ฉันทำงานหนักแล้วก็เที่ยวหนัก (เที่ยวกลางคืนหรือใช้ชีวิตอย่างสนุกสนานไม่อยู่ในกรอบ)Hardly เป็น adverb เท่านั้น จะเป็นว่า "นานเกิดขึ้นที่" หรือ "แทบไม่เกิดขึ้นเลย" Synonym หรือคำพ้องความหมายของ Hardly คือ rarely, seldom, barely, scarcely คำเหล่านี้มักจะวางไว้หน้าคำกริยาเช่น I hardly work. ฉันแทบไม่ได้ทำงานเลยครูด้วงEnglish Forward Unlimited