สวัสดีค่ะ ทุกท่านกลับมาพบกับ Diary Therapy กันอีกครั้งนะคะ ในยุคการแข่งขันในด้านการทำงานทักษะต่าง ๆ เป็นเรื่องจำเป็นที่เราต้องพัฒนาตนเองให้ก้าวทันอยู่เสมอ ไม่ว่าจะเป็นด้านเทคโนโลยีหรือในด้านสังคม สิ่งหนึ่งที่ผู้เขียนพบเจอในการทำงานคือการสื่อสารกับเพื่อนร่วมงานซึ่งเป็นชาวต่างชาติ ถึงแม้ว่าเพื่อร่วมงานจะพยายามเรียนรู้ภาษาไทย ซึ่งเป็นภาษาของเรา แต่สิ่งที่สำคัญคือภาษาที่สองอย่างภาษาอังกฤษ วันนี้จึงขอแบ่งปันเกี่ยวกับคำไว้คุยกับเพื่อนต่างชาติที่ทำงาน บนรถสาธารณะระหว่างไปทำงาน คำศัพท์ที่มักจะเจอบนรถสาธารณะระหว่างไปทำงานค่ะ ซึ่งการออกมาทำงานในทุกเช้าไม่ว่าจะบนท้องถนนหรือบนรถไฟฟ้าก็ไม่ต่างกันเหมือนการไปสนามรบ ที่อัดแน่นไปด้วยผู้คนและรถยนต์ที่เต็มไปหมด หลายครั้งที่แต่งตัวออกมาจากบ้านอย่างดีเมื่อมาเจอผู้คนบนรถไฟฟ้าเสื้อผ้าก็ยับหมด นอกจากการเดินทางไปเดินทางคนเดียวแล้วในบางครั้งก็บังเอิญเจอเพื่อนร่วมงานชาวต่างชาติระหว่างลงรถไฟฟ้าหรือเวลาขึ้นรถไฟฟ้าขากลับที่พัก วันนี้จึงอยากมาแบ่งปันคำที่เกี่ยวข้องกับการเดินทางไว้พูดคุยกับเพื่อน 1. Station (สถานี) ขอบคุณรูปภาพจาก :Pixabayสถานี เช่นสถานีรถไฟ(train station) สถานีรถประจำทาง(bus station) สถานีรถไฟใต้ดิน(subway station) สถานีรถไฟฟ้า(skytrain station) ตัวอย่างประโยค Which way is the nearest skytrain station? สถานีรถไฟฟ้าที่ใกล้ที่สุดไปทางไหน? 2. Sardine can (ปลากระป๋อง) เราเรียกเหตุการณ์ที่มีคนเป็นจำนวนมากเบียดเสียดกันในรถไฟฟ้า รถไฟใต้ดิน หรือรถมล์ ว่าsardine can ตัวอย่างประโยค The bus on the way to work is like a sardine can. รถเมล์ระหว่างทางมาทำงาน แน่นเหมือนปลากระป๋องเลย 3. Be crowded (แออัดยัดเยียด) ขอบคุณรูปภาพจาก :Pixabayสภาพในรถเมล์หรือบนรถไฟฟ้า รถไฟใต้ดินที่มีจำนวนหนาแน่นแต่ไม่เท่า sardine can จะใช้คำว่า be crowded ตัวอย่างประโยค The subway was more crowded than usual today. วันนี้รถไฟใต้ดินแออัดยัดเยียดกว่าทุกวัน 4. Push (ดัน) การเดินทางรถโดยสารรถสาธารณะต่างๆในชั่วโมงเร่งด่วนไม่ว่าจะช่วงเช้าที่เราเดินทางไปทำงาน หรือแม้แต่ช่วงเวลาเลิกงาน หลายคนคงต้องดันกันขึ้นรถ ตัวอย่างประโยค Don’t push me! อย่าดันฉันสิ 5. Be delayed (ล่าช้า) บางครั้งรถไฟฟ้าก็ไม่ได้ดั่งใจเรา เกิดเหตุขัดข้องทำให้ล่าช้าอยู่บ่อยครั้ง ตัวอย่างประโยค The skytrain was delayed due to an accident รถไฟฟ้าล่าช้าเพราะเกิดอุบัติเหตุ 6. Get off (ลงจากรถ) ขอบคุณรูปภาพจาก :Pixabayการโดยสารรถโดยสารไม่ว่าจะเป็น รถเมล์เราสามารถเข้าไปยืนหรือนั่งได้เลย จะใช้ get on เวลาขึ้น และ get off เวลาลง แต่ถ้าโดยสารรถแท็กซี่ รถยนต์ จะใช้คำว่า get in เวลาขึ้น get out เวลาลง ตัวอย่างประโยค You can get off at Chidlom. คุณสามารถลงที่ชิดลมได้ 7. Line สาย (รถไฟใต้ดิน,รถไฟฟ้า,สายรถเมล์) ตัวอย่างประโยค Take the number six line at Silom Station. ขึ้นรถสาย6ที่สถานีสีลมนะ 8. Doze off (เผลอหลับ) ขอบคุณรูปภาพจาก :Pixabayบางครั้งเราอาจเผลอหลับบนรถโดยสารโดยไม่รู้ตัว จะใช้คำว่า doze off ตัวอย่างประโยค She dozed off on the subway. เธอเผลอหลับระหว่างอยู่บนรถไฟใต้ดิน สำหรับบทความนี้ผู้เขียนหวังว่าจะมีประโยชน์และถูกใจหลาย ๆ ท่านไว้ใช้ในการทำงานนะคะ คำศัพท์และประโยคตัวอย่างเป็นประโยคที่ผู้เขียนรวบรวมเองบางคำได้รับคำแนะนำจากเพื่อนร่วมงานชาวต่างชาติตัวอย่างอาจไม่มากแต่หากรู้คำศัพท์ก็สามารถนำไปประยุกต์ใช้ให้เหมาะกับสถานการณ์ต่าง ๆ ได้ ไว้พบกันคราวหน้าจะเป็นเรื่องเกี่ยวกับอะไรนั้น ขอฝากติดตามผลงานกันด้วยนะคะ สำหรับวันนี้ต้องลาไปก่อนสวัสดีค่ะ ติดตามบทความอื่น ๆที่นี่ค่ะ : Diary Therapy ขอบคุณรูปภาพปกจาก :Pixabay ขอบคุณข้อมูลคำศัพท์ : DictionaryDiary Therapy