สวัสดีผู้อ่านทุกคนค่ะ คงจะได้เห็นหัวข้อบทความกันแล้วใช่ไหมคะ ต้องขอเกริ่นก่อนเลยว่า ที่คิดเขียนเรื่องนี้ขึ้นมาเนื่องจากหลานชายของผู้เขียนดูการ์ตูน และตอนจบมีคำว่า The end ขึ้นมา แล้วเขาก็อ่านออกเสียงว่า “เดอะ เอนดฺ” ซึ่งแน่นอนว่าไม่ถูกต้อง เลยมีการอธิบายกันเกิดขึ้นภายในบ้าน และจึงมีคำถามว่าตกลง “The” ต้องอ่านว่า “เดอะ หรือ ดิ” กันแน่ มาค่ะ มาทำความเข้าใจไปด้วยกันนะคะThe เป็นคำที่เราใช้บ่อยมากในภาษาอังกฤษ บางครั้งคำนี้ก็อ่านออกเสียงว่า “เดอะ” บางครั้งก็อ่านออกเสียงว่า “ดิ” แล้วตกลงว่าอ่านแบบไหนถูกกันแน่ หรือถูกทั้งสองอย่างกันแน่นะ The จะอ่านออกเสียงว่า เดอะ หรือ ดิ ขึ้นอยู่กับคำที่ตามหลังว่า ออกเสียง ขึ้นต้นด้วยเสียงสระหรือไม่เสียงสระในที่นี้คือ เสียงขึ้นต้นเป็นสระ (เสียง อ) แต่ไม่ได้เขียนด้วยสระ A E I O Uคำที่เขียนขึ้นต้นด้วยสระ A E I O U แต่ไม่อ่านออกเสียงสระ (เสียง อ) The อ่านว่า “เดอะ” ต่อเมื่อคำที่ตามหลังมานั้นขึ้นต้นด้วยเสียงที่ไม่ใช่เสียงสระ (ไม่ใช่เสียง อ) เช่น- The man เดอะ แมน แปลว่า ผู้ชาย- The boy เดอะ บอย แปลว่า เด็กผู้ชาย- The sun เดอะ ซัน แปลว่า ดวงอาทิตย์- The doctor เดอะ ดอค'เทอะ แปลว่า แพทย์, หมอ- The river เดอะ ริฟ'เวอะ แปลว่า แม่น้ำ- The one เดอะ วัน or ดิ วัน แปลว่า หนึ่ง (คำนี้ที่อ่านออกเสียง เดอะ เพราะคำที่ตามหลังถึงแม้จะเป็นสระ แต่อ่านว่า วัน)- The university เดอะ ยูนิเฝอ-ซิทิ แปลว่า มหาวิทยาลัย (คำนี้แม้ตามหลังด้วยสระ u แต่ u ไม่ได้ออกเสียง อะ จึงอ่านว่า เดอะ) ตัวอย่างประโยคเช่น The boy is throwing the ball.เดอะ บอย อีส โทร'วิง เดอะ บอลล์เด็กผู้ชายคนนั้นกำลังโยนลูกบอล The sun is gorgeous.ดอะ ซัน อิส กอร์'เจิสดวงอาทิตย์ช่างงดงาม The university is on the left bank of the river.เดอะ ยูนิเฝอ-ซิทิ อีส ออน เดอะ เลฟทฺ แบงคฺ ออฟ เดอะ ริฟ'เวอะมหาวิทยาลัยตั้งอยู่ฝั่งซ้ายของแม่น้ำ The อ่านว่า “ดิ” ต่อเมื่อคำที่ตามหลังมานั้นขึ้นต้นด้วยเสียงสระ (เสียง อ) เช่น- The end ดิ เอนดฺ แปลว่า ตอนจบ, อวสาน, จุดจบ, จุดสิ้นสุด- The elephant ดิ เอล'ละเฟินทฺ แปลว่า ช้าง- The ice cream ดิ ไอ-สะ-กฺรีม แปลว่า ไอศกรีม, ไอติม- The apartment ดิ อะพาร์ท'เมินทฺ แปลว่า อพาร์ตเมนต์- The umbrella ดิ อัมเบรล'ละ แปลว่า ร่ม- The ocean ดิ โอ'เชิน แปลว่า มหาสมุทร- The hour ดิ เอา'เออะ แปลว่า ชั่วโมง (คำนี้ที่อ่านออกเสียง ดิ เพราะคำนี้ไม่ออกเสียงตัว h อ่านออกเสียงแค่ our เท่านั้น) ตัวอย่างประโยคเช่นThe elephant walked into the forest.ดิ เอล'ละเฟินทฺ วอล์คฺทฺ อินทู เดอะ ฟอ'ริสทฺช้างเดินเข้าไปในป่า The umbrella costs 199 baht.ดิ อัมเบรล'ละ คอสทฺส 199 บาทร่มราคาหนึ่งร้อยเก้าสิบเก้าบาท I will be renting the apartment for a year.ไอ วิล บี เรน'ทิง ดิ อะพาร์ท'เมินทฺ ฟอร์ อะ เยียร์ฉันจะเช่าอพาร์ตเมนต์เป็นเวลาหนึ่งปี แบบทดสอบ (จงเลือกว่า The นำหน้าศัพท์นั้นๆ อ่านว่า เดอะ หรือ ดิ)1.apple แอปเปิลเดอะ แอพ'เพิล or ดิ แอพ'เพิล 2.universe จักรวาลเดอะ ยู'นิเวอส or ดิ ยู'นิเวอส 3.earth โลกเดอะ เอิร์ธ or ดิ เอิร์ธ 4.one หนึ่งเดอะ วัน or ดิ วัน 5.car รถเดอะ คาร์ or ดิ คาร์*เฉลยอยู่ด้านล่างนะคะ และนี่ก็คือการอ่าน The แบบไม่ยากและเข้าใจง่ายค่ะ อย่างหนึ่งที่อยากย้ำเตือน เพราะสมัยก่อนผู้เขียนเคยเข้าใจผิดมาก่อน และคิดว่าผู้เริ่มต้นบางคนอาจจะงงเหมือนกันนั่นก็คือ เรื่องสระ A E I O U บางคนจะเข้าใจว่า ถ้าขึ้นต้นด้วย 5 ตัวนี้ จะต้องอ่าน “The” ว่า “ดิ” ซึ่งผิดนะคะ แต่จะเป็นคำที่ออกเสียง “อ” ที่ต้องอ่านว่า “ดิ” ค่ะ ไม่แปลกค่ะที่อาจจะหลงลืม หรือสับสนได้ ผู้เขียนได้สอนหลานชายแบบนี้เหมือนกันค่ะ ดังนั้นแค่การท่องจำอย่างเดียวอาจจะไม่พอแนะนำว่าให้ลองทำแบบฝึกหัดเยอะ หรือลองหาคำศัพท์และเอามาเติม The ดูค่ะ ฝึกจนชำนาญต่อไปจะได้ใช้ได้อย่างมั่นใจและถูกต้องด้วย ผู้เขียนขอเป็นหนึ่งในกำลังใจของผู้เรียนภาษาอังกฤษทุกคนนะคะ สู้ๆ ค่ะ ช่องทางการติดตาม อังกฤษออนไลน์ - แอมไฟน์ แต๊งกิ้วTrue ID: https://creators.trueid.net/@117825FACEBOOK PAGE: https://www.facebook.com/englishonlineimfinethankyouYoutube: https://www.youtube.com/channel/UCWfLIf66fDJuI86DqRPLGgQ เฉลยแบบทดสอบ1.ดิ แอพ'เพิล2.เดอะ ยู'นิเวอส3. ดิ เอิร์ธ4.เดอะ วัน5.เดอะ คาร์ ขอบคุณรูปภาพประกอบภาพหน้าปกและภาพประกอบหน้าปกทั้งหมด โดย https://www.canva.com/th_th/ภาพประกอบ1-4 จาก https://pixabay.com/th/ภาพที่1 โดย OpenClipart-Vector, ภาพที่2 โดย Clker-Free-Vector-Images, ภาพที่3 โดย OpenClipart-Vectors, ภาพที่4 โดย kropekk_pl7-11 Community ห้องลับเมาท์มอยของกินของใช้ในเซเว่น อะไรดีอะไรใหม่ ต้องรู้ ต้องคุย ต้องแชร์