วอชิงตันเปิด 'อนุสรณ์สถานชั่วคราว' รำลึกเหยื่อกระสุนปืน

วอชิงตัน, 9 มิ.ย. (ซินหัว) -- กรุงวอชิงตัน ดี.ซี. ของสหรัฐฯ เปิดตัวอนุสรณ์สถานชั่วคราวอุทิศแก่เหยื่อความรุนแรงจากอาวุธปืนทั่วประเทศ ณ สวนสาธารณะเนชันแนล มอลล์ เมื่อวันอังคาร (7 มิ.ย.) ที่ผ่านมาดอกไม้สีขาวและส้มถูกวางเรียงรายบนสนามหญ้าใกล้อนุสาวรีย์วอชิงตัน (Washington Monument) ซึ่งแสดงถึงจำนวนเหยื่อความรุนแรงจากปืนในสหรัฐฯ ในแต่ละปีสหรัฐฯ ยังคงเศร้าสะเทือนใจจากเหตุกราดยิงโรงเรียนประถมในเมืองยูวัลดีของรัฐเท็กซัส ซึ่งคร่าชีวิตเด็กนักเรียน 19 ราย และครู 2 ราย เมื่อเดือนพฤษภาคมสมาชิกวุฒิสภาจากทั้งสองพรรคต่างเข้าร่วมการเจรจาเกี่ยวกับกฎหมายอาวุธปืน ทว่ายังไม่เป็นที่แน่ชัดว่าการเจรจาดังกล่าวจะสัมฤทธิผลหรือไม่ เนื่องจากความแตกแยกทางการเมืองและอุดมการณ์ขณะที่แมทธิว แม็คคอนาเฮย์ นักแสดงชาวอเมริกัน ได้ออกมากล่าวสุนทรพจน์ที่ทำเนียบขาวเพื่อเรียกร้องให้มี "การเปลี่ยนแปลงแท้จริง" เกี่ยวกับความรุนแรงจากอาวุธปืน"เหล่าผู้มีอำนาจล้มเหลวในการจัดการเรื่องนี้ ผมและทุกๆ คนขอถามว่าพวกคุณทั้งสองฝ่ายจะสามารถมองข้ามปัญหาทางการเมืองอื่นๆ ที่มีอยู่ และยอมรับว่าเรากำลังเผชิญปัญหาการปกป้องชีวิตของประชาชนได้หรือไม่ พวกคุณควรยอมรับเถิดว่าคุณจะไม่สามารถเป็นผู้นำได้อย่างแท้จริง หากมีชีวิตอยู่เพื่อรอการเลือกตั้งรอบใหม่เท่านั้น"ทั้งนี้ ข้อมูลจากกลุ่มกัน ไวโอเลนซ์ อาร์ไคฟ์ (Gun Violence Archive) ระบุว่าสหรัฐฯ เผชิญเหตุกราดยิง 247 ครั้ง ในช่วง 5 เดือนที่ผ่านมา โดยมีผู้เสียชีวิตด้วยเหตุความรุนแรงจากปืนกว่า 18,800 ราย