คำเรียก “ที่รัก” ในภาษาจีนสุดหวาน คนคลั่งรักต้องพูดให้เป็น คนมีความรัก อะไรก็ดูดีและโลกนี้เป็นสีชมพู วันนี้จึงขอนำเสนอคำเรียกแฟน หรือ เรียกที่รัก เอาไว้คุยกันสองเราได้เลย ที่สำคัญอย่าเขินที่จะใช้คำเหล่านี้ ถ้าคุณมีแฟนแล้วต้องกล้าใช้ เพราะจะทำให้ที่รักของเราดีใจและภูมิใจเอามากๆ ระดับแรกยกให้เป็นคำเรียก แฟน คนรัก ฉบับความสัมพันธ์ระดับแฟน เรียกแฟนของเราต่อหน้าคนอื่นๆ ด้วยคำว่า 男朋友 (หนันเผิงโหย่ว)/女朋友(นวี่เผิงโหย่ว) วิธีใช้ง่ายที่สุดในสามโลก แบ่งตามเพศแบบนี้เลย คุณผู้ชายพูดคำว่า 女朋友(นวี่เผิงโหย่ว) เช่น 这是我的女朋友。(นี่แฟนผมครับ) ผู้หญิงพูดคำว่า 男朋友 (หนันเผิงโหย่ว) เช่น 这是我的男朋友。(นี่แฟนฉันค่ะ) บอกเลยว่าร้อยทั้งร้อย มีใครเปิดตัวแฟนแบบนี้ได้ใจและความรักเต็มสิบไม่หักคะแนน เรียกคนรักของเรา แบบหวานๆเวลาอยู่ด้วยกันสองต่อสอง แบบนี้นะ #คนคลั่งรัก ใช้ตามสะดวกจ้า亲爱的 (ชิน อ้าย เตอะ) ความหมายตรงตัว คือ “ที่รัก” ชายพูด หญิงพูด ได้หมด เวลาพูดใช้น้ำเสียงนุ่มๆ รักๆ ด้วยนะจ้า ถ้าต้องพูดสามคนรู้สึกยาวไป ย่อได้ด้วยคำว่า 亲 (ชิน) Tips: สำหรับคำนี้ ไม่ว่าจะคบกันเป็นแฟน หรือ เป็นคู่รักที่แต่งงานกันแล้ว สามารถเอาไปใช้ได้ทั้งหมด ไม่มีข้อจำกัดนะคะ 宝贝儿 (เป่า เป้ย) ความหมาย ที่รัก คำนี้เวลาพูดจะรู้สึกหวานๆ น่าทนุถนอม เพราะความหมายของอักษรจีน สื่อถึง พิเศษ ล้ำค่า ถ้าเป็นพ่อแม่ใช้เรียกลูกๆในบ้าน ฟังดูจะอบอุ่นมากๆ เลยล่ะ 小猪猪 (เสี่ยว จู จู) ความหมาย ที่รัก(เจ้าหมูน้อย) หรือ #ไอต้าวอ้วน ก็ยังได้เลยค่ะ อย่างที่บอกเรียกกันสองคน จะหวานแค่ไหนก็ได้วิธีเรียกคู่รักของคนที่แต่งงานแล้ว จะมีรายละเอียดเพิ่มเติมนิดหน่อย แบบนี้ แบบไม่เป็นทางการ หรือ ภาษาชาวบ้าน เรียกคุณสามีต่อหน้าคนอื่น เรียกว่า 老公 (เหล่า กง) เรียกคุณภรรยาต่อหน้าคนอื่น เรียกว่า 老婆 (เหล่า โผ) แบบเป็นทางการ ค่อนข้างให้เกียรติกันและกัน เวลาเข้าสังคม การพูดแบบในตัวอย่าง จะให้เกียรติคนรักของเราอย่างมาก อย่างน้อยคุณสามีและคุณภรรยาฟังแล้วก็ปลื้มใจค่ะ เรียกคุณสามีต่อหน้าคนอื่น เรียกว่า 先生 (เซียน เซิง -คุณผู้ชาย)เรียกคุณภรรยาต่อหน้าคนอื่น เรียกว่า 爱人 (อ้าย เหริน -คนรัก) อย่าลืมฝึกพูดไว้นะ เวลามีคนรักให้เรียกมันมีความสุขมากๆเลยล่ะ ส่วนใครที่ยังไม่มี ขอให้เจอคนนั้นในเร็วๆนี้ค่ะ เปิดประสบการณ์ความบันเทิงที่หลากหลายสุดปัง บน App TrueID โหลดเลย ฟรี !