สวัสดีค่ะทุกคน! หากคุณเป็นคนหนึ่งที่อยากพูดภาษาอังกฤษได้อย่างมั่นใจ การเริ่มต้นบทสนทนาเป็นสิ่งสำคัญมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการพบปะผู้คนใหม่ๆ ไม่ว่าจะในงานสัมมนา การทำงาน หรือการเดินทาง เราเชื่อว่าคุณต้องเคยได้ยินหรือเคยใช้คำว่า “ยินดีที่ได้รู้จัก” กันมาบ้างแล้วใช่ไหมคะ วันนี้เราจะพาคุณไปรู้จักกับประโยคภาษาอังกฤษที่ใช้สื่อความหมายว่า “ยินดีที่ได้รู้จัก” พร้อมคำอ่าน คำแปล และวิธีการใช้แต่ละประโยคอย่างละเอียด รับรองว่าเมื่อคุณอ่านจบบทความนี้แล้ว จะสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้อย่างมั่นใจมากขึ้นแน่นอน ความสำคัญของการพูดว่า “ยินดีที่ได้รู้จัก” การทักทายด้วยคำว่า “ยินดีที่ได้รู้จัก” หรือ Nice to meet you ในภาษาอังกฤษนั้น เป็นมากกว่าคำสุภาพ เพราะแสดงถึงความเป็นมิตร ความสุภาพ และการให้เกียรติคู่สนทนา ถือเป็นก้าวแรกของความสัมพันธ์ที่ดี ยิ่งคุณมีคลังคำศัพท์หลายแบบในการพูด “ยินดีที่ได้รู้จัก” คุณก็จะสามารถปรับใช้ให้เหมาะสมกับสถานการณ์ได้ดีขึ้น ไม่ว่าจะเป็นการพูดแบบเป็นทางการหรือไม่เป็นทางการก็ตาม 10 ประโยคภาษาอังกฤษที่ใช้พูดว่า “ยินดีที่ได้รู้จัก” 1. Nice to meet you. คำอ่าน: ไนซ์ ทู มีท ยู คำแปล: ยินดีที่ได้รู้จัก อธิบาย: ใช้บ่อยที่สุด เหมาะกับทุกสถานการณ์ โดยเฉพาะการพบกันครั้งแรก 2. Pleased to meet you. คำอ่าน: พลีสดฺ ทู มีท ยู คำแปล: ยินดีที่ได้รู้จัก อธิบาย: เป็นทางการกว่า “Nice to meet you” มักใช้ในการเจอคนในที่ทำงาน หรือโอกาสพิเศษ 3. It’s a pleasure to meet you. คำอ่าน: อิทส์ อะ เพลชเชอร์ ทู มีท ยู คำแปล: เป็นเกียรติที่ได้รู้จัก อธิบาย: ใช้ในงานที่เป็นทางการ หรือเวลาต้องการแสดงความนอบน้อม 4. Great to meet you! คำอ่าน: เกรท ทู มีท ยู คำแปล: ดีใจมากที่ได้รู้จัก อธิบาย: ใช้ในสถานการณ์ที่เป็นกันเอง หรือเมื่อคุณตื่นเต้นที่จะได้รู้จักคนใหม่ 5. Happy to meet you. คำอ่าน: แฮปปี้ ทู มีท ยู คำแปล: ยินดีมากที่ได้รู้จัก อธิบาย: คล้ายกับ Great to meet you แต่ให้ความรู้สึกอบอุ่นและเป็นกันเองมากขึ้น 6. I’m glad to meet you. คำอ่าน: ไอมฺ แกลด ทู มีท ยู คำแปล: ฉันดีใจที่ได้รู้จักคุณ อธิบาย: ใช้ได้ทั้งทางการและไม่ทางการ แสดงความรู้สึกจริงใจ 7. It’s nice meeting you. คำอ่าน: อิทส์ ไนซ์ มีททิง ยู คำแปล: ยินดีที่ได้รู้จักคุณ อธิบาย: ใช้หลังจากการพูดคุยหรือพบกันสั้นๆ เช่น ก่อนจากลา 8. It was nice to meet you. คำอ่าน: อิท วอส ไนซ์ ทู มีท ยู คำแปล: ยินดีที่ได้รู้จักคุณ (ใช้หลังจากเจอกัน) อธิบาย: ใช้เมื่อสิ้นสุดการพบกัน เป็นการกล่าวลาอย่างสุภาพ 9. Lovely to meet you. คำอ่าน: เลิฟลี่ ทู มีท ยู คำแปล: ยินดีมากๆ ที่ได้รู้จัก อธิบาย: ให้ความรู้สึกอบอุ่น เป็นมิตร ใช้ได้ทั้งกับเพื่อนใหม่หรือในงานสังสรรค์ 10. So nice to finally meet you! คำอ่าน: โซ ไนซ์ ทู ไฟนอลลี่ มีท ยู คำแปล: ยินดีมากที่ในที่สุดก็ได้เจอคุณ อธิบาย: ใช้ในกรณีที่รู้จักกันมานานแล้วทางข้อความ/ออนไลน์ แล้วเพิ่งได้เจอตัวจริง การพูดว่า “ยินดีที่ได้รู้จัก” ในภาษาอังกฤษมีหลายรูปแบบ ซึ่งสามารถเลือกใช้ให้เหมาะกับสถานการณ์และความรู้สึกของคุณได้ แต่ละประโยคก็มีระดับของความสุภาพและเป็นทางการที่ต่างกัน การรู้จักใช้ประโยคเหล่านี้จะช่วยให้คุณดูน่าประทับใจและสร้างความสัมพันธ์กับคนใหม่ๆ ได้อย่างราบรื่น หากคุณชอบบทความนี้ อย่าลืมกดติดตามและแชร์ให้เพื่อนๆ ที่อยากพัฒนาภาษาอังกฤษด้วยนะคะ บทความถัดไปเราจะพาไปเรียนรู้ “การแนะนำตัวเองในภาษาอังกฤษแบบมือโปร” อย่าพลาดนะคะ แล้วเจอกันใหม่ค่ะ ช่องทางการติดตาม อังกฤษออนไลน์ - แอมไฟน์ แต๊งกิ้ว True ID: https://creators.trueid.net/@117825 ขอบคุณรูปภาพประกอบ ภาพหน้าปกและภาพประกอบหน้าปกทั้งหมด โดย https://www.canva.com/th_th/ ภาพประกอบ 1,5 จาก https://pixabay.com/th/ ภาพประกอบ 2-4 จาก https://www.pexels.com/ ภาพที่ 1 โดย 089photoshootings ภาพที่ 2 โดย Kaboompics.com ภาพที่ 3 โดย George Milton ภาพที่ 4 โดย Kampus Production ภาพที่ 5 โดย margarita_kochneva เปิดประสบการณ์ความบันเทิงที่หลากหลายสุดปัง บน App TrueID โหลดเลย ฟรี !