สวัสดีผู้อ่านทุกท่านครับ วันนี้เราจะมาเรียนรู้วิธีพูดภาษาอังกฤษเมื่อต้องการให้ชาวต่างชาติหรือชาวต่างประเทศ “พูดช้าลงหน่อย” หรือ “ช่วยพูดช้าๆ ได้ไหม” สำหรับคนไทยที่เพิ่งเริ่มเรียนภาษาอังกฤษหรือยังฟังภาษาอังกฤษได้ไม่คล่อง การขอให้คู่สนทนาพูดช้าๆ เป็นสิ่งที่สำคัญมาก เพราะจะช่วยให้เราฟังและเข้าใจเนื้อหาที่เขาพูดได้ดีขึ้น การเรียนรู้ประโยคเหล่านี้ไม่เพียงแต่ช่วยให้คุณสื่อสารได้ดีขึ้น แต่ยังทำให้คู่สนทนาเข้าใจคุณ และปรับการพูดให้เหมาะสมกับคุณมากขึ้นอีกด้วย ความสำคัญของการบอกฝรั่งว่า “พูดช้าๆ ได้ไหม” ในการเรียนรู้ภาษา โดยเฉพาะการฟังและพูด การขอให้คู่สนทนาพูดช้าลงเป็นเครื่องมือสำคัญที่ช่วยให้ผู้เรียนไม่รู้สึกเครียดและไม่หลุดจากบทสนทนา หากเราไม่เข้าใจคำพูดของอีกฝ่ายตั้งแต่ต้น การสื่อสารก็อาจล้มเหลว และเราจะพลาดโอกาสในการเรียนรู้คำศัพท์หรือประโยคใหม่ๆ ที่อยู่ในสถานการณ์จริง นอกจากนี้ การพูดว่า “ช่วยพูดช้าๆ ได้ไหม” ยังเป็นการแสดงความกล้าหาญในการสื่อสารอย่างเปิดใจ และยังแสดงถึงความตั้งใจในการเรียนรู้ภาษาอังกฤษอย่างจริงจังอีกด้วย ซึ่งส่วนใหญ่ชาวต่างชาติจะยินดีช่วยเหลือผู้เรียนอยู่แล้วหากเราขออย่างสุภาพและจริงใจ 10 ประโยค ที่ใช้บอกว่าให้ “พูดช้าๆ ได้ไหม” พร้อมคำอ่านและคำแปล Can you speak slowly, please? ช่วยพูดช้าๆ หน่อยได้ไหมครับ/คะ ใช้เมื่อ: ต้องการขอให้คู่สนทนาพูดช้าลงอย่างสุภาพ Could you slow down a bit? คุณช่วยพูดช้าลงหน่อยได้ไหมครับ/คะ ใช้เมื่อ: ต้องการขอให้เขาลดความเร็วในการพูดแบบไม่เป็นทางการมากนัก I’m still learning English. Can you speak a little slower? ฉันยังเรียนภาษาอังกฤษอยู่ ช่วยพูดช้าลงหน่อยได้ไหม ใช้เมื่อ: ต้องการอธิบายว่าเรายังเป็นผู้เรียนภาษาอยู่ Sorry, I didn’t catch that. Can you say it more slowly? ขอโทษครับ/ค่ะ ฉันฟังไม่ทัน ช่วยพูดช้ากว่านี้ได้ไหม ใช้เมื่อ: ฟังไม่เข้าใจและอยากให้เขาพูดอีกครั้งแบบช้าๆ Please speak slower. I want to understand you. ช่วยพูดช้ากว่านี้หน่อย ฉันอยากเข้าใจคุณ ใช้เมื่อ: ต้องการแสดงเจตนาว่าอยากเข้าใจที่เขาพูดจริงๆ Could you please repeat that slowl ช่วยพูดซ้ำอีกครั้งแบบช้าๆ ได้ไหมครับ/คะ ใช้เมื่อ: ต้องการให้เขาพูดซ้ำอีกครั้ง พร้อมกับพูดช้าๆ I’m not fluent in English. Can you slow dow ฉันยังไม่คล่องภาษาอังกฤษ ช่วยพูดช้าลงได้ไหม ใช้เมื่อ: อธิบายว่าเรายังไม่คล่องและต้องการให้เขาช่วยพูดช้าๆ Please go a bit slower. I’m trying to follow. ช่วยพูดช้าลงหน่อย ฉันพยายามจะตามให้ทันอยู่ ใช้เมื่อ: ต้องการให้เขาชะลอความเร็วลงเล็กน้อย Would you mind speaking more slowly? คุณจะรังเกียจไหมถ้าจะพูดช้าลงหน่อย ใช้เมื่อ: อยากพูดอย่างสุภาพและให้เกียรติอีกฝ่าย I’m sorry, English is hard for me. Could you talk slowly? ขอโทษนะ ภาษาอังกฤษยากสำหรับฉัน ช่วยพูดช้าๆ ได้ไหม ใช้เมื่อ: แสดงความลำบากของเราอย่างสุภาพ และขอความช่วยเหลือ การขอให้ชาวต่างชาติพูดช้าลงไม่ใช่เรื่องน่าอายเลยครับ กลับกัน มันเป็นการแสดงออกถึงความตั้งใจของคุณในการเรียนรู้ภาษาและพยายามสื่อสารให้เข้าใจซึ่งกันและกัน การใช้ประโยคเหล่านี้จะช่วยให้คุณสามารถสร้างการสนทนาที่ราบรื่น และเข้าใจสิ่งที่อีกฝ่ายต้องการจะสื่อสารได้ดีขึ้น อย่าลืมฝึกพูดประโยคเหล่านี้บ่อยๆ จนคล่องนะครับ แล้วคุณจะรู้ว่าการสื่อสารกับชาวต่างชาตินั้นง่ายขึ้นเยอะเลย! แล้วพบกันในบทความหน้ากับบทเรียนภาษาอังกฤษง่ายๆ ที่ใช้ได้จริงในชีวิตประจำวันครับ ติดตามเพจของเราไว้เลย! ช่องทางการติดตาม อังกฤษออนไลน์ - แอมไฟน์ แต๊งกิ้ว True ID: https://creators.trueid.net/@117825 ขอบคุณรูปภาพประกอบ ภาพหน้าปกและภาพประกอบหน้าปกทั้งหมด โดย https://www.canva.com/th_th/ ภาพประกอบ 1-5 จาก https://pixabay.com/th/ ภาพที่ 1 โดย OleksandrPidvalnyi ภาพที่ 2 โดย nicolagiordano ภาพที่ 3 โดย RyanMcGuire ภาพที่ 4 โดย jamesoladujoye ภาพที่ 5 โดย MelanieSchwolert เปิดประสบการณ์ความบันเทิงที่หลากหลายสุดปัง บน App TrueID โหลดเลย ฟรี !