สหรัฐฯ ขึ้นดอกเบี้ย กระทบ 'ประเทศตลาดเกิดใหม่' การเงินตึงตัวยิ่งขึ้น

เบอร์ลิน, 3 ต.ค. (ซินหัว) -- เคลาส์-เยอร์เกน เกิร์น ผู้เชี่ยวชาญด้านวงจรธุรกิจและการเติบโต ประจำสถาบันวิจัยเศรษฐกิจโลกคีล (IfW Kiel) แห่งเยอรมนี กล่าวว่านโยบายการเงินที่เข้มงวดยิ่งขึ้นจากการปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยของสหรัฐฯ "เป็นปัญหาสำหรับกลุ่มประเทศตลาดเกิดใหม่มากกว่า"

เกิร์นให้สัมภาษณ์เป็นลายลักษณ์อักษรกับสำนักข่าวซินหัวเมื่อไม่นานนี้ว่าสกุลเงินยูโรที่อ่อนค่าลงเมื่อเทียบกับดอลลาร์สหรัฐฯ ได้ทบทวีผลกระทบจากสภาวะเงินเฟ้อในระยะสั้น ซึ่งไม่เป็นผลดีต่อสถานการณ์ทางเศรษฐกิจที่กำลังอยู่ในช่วงหัวเลี้ยวหัวต่อสำนักงานสถิติกลางแห่งเยอรมนี ระบุว่าอัตราเงินเฟ้อในเยอรมนีพุ่งสูงเป็นประวัติการณ์ที่ร้อยละ 10 ในเดือนกันยายนทั้งนี้ เกิร์นมองว่าการปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยของสหรัฐฯ เป็นปัจจัย "อันดับสอง" ที่ส่งผลต่อการกำหนดแนวโน้มเศรษฐกิจของเยอรมนี ขณะกำลังซื้อของครัวเรือนส่วนบุคคลที่ถดถอยจากภาวะเงินเฟ้อพุ่ง ความผันผวนด้านอุปทานพลังงานในฤดูหนาว และปัญหาเกี่ยวกับห่วงโซ่อุปทานต่างเป็นปัจจัยที่มีความสลักสำคัญมากกว่า